Usage of "break" | TermGallery

portuguès

falha

català

fractura

(Geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other.

geological fault

portuguès

català

espanyol

To hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of.

portuguès

català

espanyol

A personal or social separation (as between opposing factions)

portuguès

català

espanyol

An escape from jail.

Ús de break en anglès

Yes, that really was his only break in the case thus far. 
 The sculptor 

Popular films did, however, break into the best picture race last year. 
 Reuters 

Superb police work, chief: When you friend suggest you break the law. 
 The South African 

NK: Today we have not heard any reports of diseases break out. 
 Radio NZ 

Mr Bell said health interventions could break the addiction and crime cycle. 
 Radio NZ 

Businesses across the economy use this tax break, also available to individuals. 
 Reuters 

However, Nigeria were to take the lead four minutes from the break. 
 The Guardian 

The nature of high level sporting competition leads to parts that break. 
 Wired 

Nasdaq said the stocks affected and break points will be disseminated soon. 
 Reuters 

Many market players doubt it can break above these points before August. 
 Reuters 

Finn said nothing; he was so young it could break Vae's heart. 
 The wandering fire 

The basic idea is to break the problem into tiny time steps. 
 Wired 

To suggest that there is a break with reality is absolutely true. 
 Radio NZ 

Not a break in the ceiling; not a hole in the floor. 
 The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin, Gentleman-Burglar 

Davis earned that last break: huge effort, great speed and controlled risk. 
 News.com.au 

However, a break-up of dominant companies looks unlikely in the foreseeable future. 
 Reuters 

Sobre aquest terme

break

Nom

Singular

Verb

Indicatiu · Present

Col·locacions frequents

Més col·locacions

Translations for break

portuguès

falha fractura fratura quebrar-se partir-se rompimento evasão suspensão fazerumapausa interrupção pausa chance divulgar revelar transgredir cometer uma tentado violar pecar ruir desmoronar desabar acontecer quebrar partir parar interromper suspender arruinar dividir destruir separar pausar superar

català

fractura falla trencar-se trencar rompre esquerdar fracturar-se rompre's esquerdissar esquerdar-se esberlar-se ruptura trencament fugida fuga evasió suspensió interrupció pausa parèntesi parada descans interval oportunitat trenc fraccionament trencadura revelar declarar manifestar avariar-se fallar espatllar-se parar-se vulnerar violar atenuar donar-se succeir suspendre interrompre fer enfonsar arruïnar sortir a la llum divulgar-se esclatar partir-se partir distanciar-se descompondre separar-se trencament de servei tallar abandonar controlar

espanyol

romper ruptura fuga huida interrupción receso pausa suspensión paréntesis descanso respiro oportunidad revelar declarar manifestar fallar vulnerar violar quebrantar caer derrumbarse colapsar romperse ceder irse a pique atenuar ocurrir recrudecerse pasar suceder discontinuar parar suspender abandonar arruinar divulgarse separarse distanciarse cuadro abierto fallo perfeccionar mejorar interrumpir domar controlar entrenar domesticar

Break a través del temps

Break per variant geogràfica

Sudàfrica

Comú

Austràlia

Comú

Irlanda

Comú

Més varia

Llengua d'interfície

Significats de break en anglès

Sobre aquest terme