The former is induced by hypercytokinemia and hyperendotoxemia, and the latter is caused by cell cycle arrest.