Term Gallery logo

Meanings of abominar in Catalan

Portuguese
abominar
English
execrate
Spanish
abominar

Odiar.

        execrate
        Portuguese
        abominar
        English
        anathemise

        Anatematitzar.

              anathemise
              Usage of abominar in Catalan
              1
              El cap li ordenava abominar la Cloti, no perdonar-li mai la terrible ofensa.
              No tornarem mai més
              2
              Inclosa la de noves eleccions, que tots dos partits diuen abominar.
              El Periódico
              3
              Qui podria ser prou bèstia d'abominar de tot allò que és íntim i càlid?
              Jakob von Gunten
              4
              Un dia, en un sermó fel enmig d'una gran plaça, va abominar del joc dels naips.
              Corpus. Primavera
              5
              Va abominar dels que volen abandonar la UE.
              El Periódico
              6
              Per això, no s'hi val a presumir dels genis però, alhora, a desentendre's i abominar dels monstres.
              L’assassí que llegia Vidal Vidal
              7
              En què deu consistir ser català i alhora abominar de tots els trets que defineixen la catalanitat?
              VilaWeb
              8
              És clar que també el podia abominar.
              El talent de Ripley
              9
              El procés de desnazificació és real, i s'obligava als oficials a explicar els seus errors i a abominar d'ells.
              La República
              10
              Per això el vaig abominar a ell i a tot el que tingués a veure amb la seva persona.
              Perdré la memòria
              11
              No hem d'abominar dels polítics perquè no han creat aquest sistema, sinó que ve de lluny, quan va arribar la democràcia.
              VilaWeb
              12
              Evidentment aquesta història va donar més categoria al miracle, ja que l'home, a més de convertir-se, va abominar públicament el joc.
              Matèria fràgil
              13
              Per abominar de les fake news s'ha procedit a una exaltació religiosa de les dades, sense advertir que també poden ser manipulades.
              Diari de Girona
              14
              Es pot ser molt crític pel pacte entre Colau i el PSC, i al mateix temps abominar i denunciar aquesta mena d'actituds.
              El Periódico
              15
              El seu apostolat no s'acaba, i ara s'esquincen amb la tragèdia vírica mentre aplaudeixen la decisió de Felip VI d'abominar del seu pare.
              Diari de Girona
              16
              I el pitjor és abominar dels orígens, la qual cosa fa la major part de la classe política del país i del costat.
              Diari d'Andorra
              About this term
              More collocations
              Translations for abominar
              Abominar through the time
              Abominar across language varieties
              Catalonia
              Common