Term Gallery logo

Meanings of abric in Catalan

Russian
нижнее пальто
Portuguese
casaco
English
coat
Spanish
abrigo

Peça de roba.

coat
Portuguese
abrigo
English
shelter
Spanish
abrigo

Aixopluc, protecció.

shelter
Usage of abric in Catalan
1
L'ajudà a treure's l'abric i, tot mirant-la amb un somriure afectuós, digué:
La mare
2
Vaig agafar-li l'abric i el vaig penjar amb el meu a l'armari:
Cor d'àngel
3
L'inspector que s'anomenava Gracio o Gracino s'hi instal·là i es descordà l'abric.
Víctimes en fals
4
L'ombra d'un home amb casc, enfundat en un gruixut abric negre, s'acostà.
Batudes a la ciutat
5
Em vaig inclinar per treure'm l'abric i me'l vaig posar al braç.
La corona de llautó
6
Només havien saltat un parell de botons de l'abric de l'Emma Deans.
L’estació de les flors enceses
7
Va apagar l'ordinador, va agafar l'abric i se'n va anar a casa.
Ofrena a la tempesta
8
Li faria res d'arrodonir la seva amabilitat i ajudar-me a treure'm l'abric?
Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant
9
Va estirar-se la màniga de l'abric i va mirar l'hora que era.
El codi Da Vinci
10
La senyora Grogan, perduda dins de l'abric i tota suada, va dir:
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
11
Sobretot perquè portava la gorra i l'abric d'uniforme de l'Exèrcit de Salvació.
El redemptor
12
Tenia l'abric negre i la bossa de mà vermella gairebé a l'abast.
Tots els contes
13
L'home, jove, acaba d'emergir de l'obscuritat, esternuda, s'aixeca les solapes de l'abric.
Acte de violència
14
Ja a l'aigua sorprèn gratament la capacitat d'abric del vestit de neoprè.
El Periódico
15
Es va treure l'abric i el va anar a penjar a l'armari.
Pell d'armadillo
16
Bess em mirà d'una manera un xic estranya i em prengué l'abric.
Color de sang
About this term
More collocations
Translations for abric
Abric through the time
Abric across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Less common
Valencia
Less common