Term Gallery logo

Meanings of acusar (acusem) in Catalan

Portuguese
acusar
English
accuse
Spanish
acusar

Processar.

accuse

Penjar.

Carregar.

Denunciar.

Synonyms
Examples for "denunciar"
Examples for "denunciar"
1
En ells les dones podran denunciar casos d'agressions sexuals o violència masclista.
Actualitat valenciana
2
Reconegudes figures de l'art a Mèxic també van denunciar l'assassinat del jove.
El Periódico
3
També l'Ajuntament de Sevilla es planteja denunciar l'empresa per haver ocultat informació.
El Periódico
4
El PP va denunciar que l'objectiu era 'imposar el valencià en l'educació'.
VilaWeb
5
Després, vingué l'intent de denunciar tot plegat a l'assemblea de la protectora.
La República
1
Per això s'esforça que cap gest inconvenient pugui delatar el seu nerviosisme.
El càtar imperfecte
2
Recorda al soldat que havia de delatar-lo i no el va delatar.
Els Soldats de Salamina
3
També hi ha la persona que et va delatar: qui collons és?
Ciment armat
4
No la van deixar estar fins que no va delatar altres dones.
El Periódico
5
Però el riure del seu acompanyant el va delatar i va morir.
El crit de la terra
Usage of acusem in Catalan
1
Si vol que ens acusem de qualsevol altra cosa, hi estem disposats.
1984
2
Quan acusem algú ho fem amb la convicció que és culpable.
Bulevard dels francesos
3
Les acusem de tot i tot és culpa nostra -vaigdir.
A la carretera
4
De cop, acusem les nostres elits polítiques d'incompetència, de mala gestió, de deshonestedat.
Un antídot contra l’extrema dreta
5
Espectadors que han vist el nostre documental ens han dit que no acusem ningú.
Diari la veu
6
No us amoïneu, senyor Sogues, no us acusem de re.
L’abominable crim de l’Alsina Graells
7
En aquesta comunitat no fem distincions, no acusem ningú.
Montecristo
8
I nosaltres acusem tres dels més importants traficants de crack del Bronx i què feu vosaltres?
La foguera de les vanitats
9
De seguida acusem els diputats absents de decantar-se-la.
Diari de Girona
10
Ah!, amic estimat, acusem massa fàcilment la misèria.
La pell de xagrí
11
Els volem democràtics però també monolítics; i si no, els acusem de donar "l'espectacle de l'enfrontament".
Regió7
12
No acusem els qui els mataren; més encara, els perdonem ni que ningú no ens en demani perdó.
Diari la veu
13
No acusem ningú, no defensem ningú.
Retorn a Killybegs
14
Per tant, els acusem d'eixa connivència i complicitat amb el que ha fet Arturo Torró i també els exigirem explicacions.
Diari la veu
15
Igualment, ens mostra que perdonem, no que acusem, i assolim la nostra pròpia responsabilitat dins de les coses que passen.
Catalunya Diari
16
Els acusem de mal govern, tirania, espoli i abús de poder contra els seus homes, que sempre l'han servit fidelment.
La venjança dels almogàvers
About this term
Translations for acusem
Acusem through the time
Acusem across language varieties
Catalonia
Common