Term Gallery logo

Meanings of alarma in Catalan

English
alarm system
Spanish
alarma

Sistema d'alarma.

alarm system
Portuguese
medo
English
consternation
Spanish
alarma

Nerviosisme.

consternation
Portuguese
alarme
English
alarum
Spanish
alarma

Alerta.

alarum
Usage of alarma in Catalan
1
Dintre la botiga hi havia les vitrines, protegides mitjançant un sistema d'alarma.
El Gat i les creus negres
2
Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i l'aturada general per confinar la població.
El Crític
3
D'alguna manera l'alarma s'havia difós per les poblacions que tenien al davant.
Eragon
4
Quan la mare el va veure, però, l'alarma s'emparà d'ella a l'instant.
La mare
5
Els socorristes vetllaran pel compliment de les normes establertes per l'estat d'alarma.
IB3
6
Empreses com aquesta, ja des de l'estat d'alarma començaren a rebre encàrrecs.
IB3
7
Consulta aquí l'ordre del BOE que estableix la pròrroga de l'estat d'alarma
IB3
8
Dimecres es vota al Congrés dels Diputats la pròrroga de l'estat d'alarma.
IB3
9
Això sí, asseguren que no s'ha de generar cap tipus d'alarma social.
IB3
10
Que no es mesura tant l'alarma com l'estat en el qual som.
El Periódico
11
L'esborrany La Constitució no estableix cap límit temporal per a l'estat d'alarma.
El Periódico
12
Si el PSOE planteja ampliar un mes l'estat d'alarma, Espanya és Veneçuela.
El Periódico
13
Salvador Illa ha avisat que la decisió necessitaria l'aprovació de l'estat d'alarma.
IB3
14
El teclat de l'alarma està situat al costat de la porta d'entrada.
Camille
15
El Baró va sentir l'alarma als ulls de Fenring i va dir:
Duna
16
La por m'arriba al nivell d'alarma 1 i amenaça de deixar-me atordida.
Cinquanta ombres més fosques
About this term
More collocations
Translations for alarma
Spanish
alarma
Alarma through the time
Alarma across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common
Catalonia
Less common