Term Gallery logo

Meanings of alerta in Catalan

Portuguese
vigilância
English
vigilance
Spanish
atención

Compte.

      vigilance
      Portuguese
      alarme
      English
      alarum
      Spanish
      alarma

      Alarma.

            alarum
            Synonyms
            Examples for "alarma"
            Examples for "alarma"
            1
            Dintre la botiga hi havia les vitrines, protegides mitjançant un sistema d'alarma.
            El Gat i les creus negres
            2
            Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i l'aturada general per confinar la població.
            El Crític
            3
            D'alguna manera l'alarma s'havia difós per les poblacions que tenien al davant.
            Eragon
            4
            Quan la mare el va veure, però, l'alarma s'emparà d'ella a l'instant.
            La mare
            5
            Els socorristes vetllaran pel compliment de les normes establertes per l'estat d'alarma.
            IB3
            Usage of alerta in Catalan
            1
            L'avís i la denúncia de l'exmarit L'alerta no va tardar en transcendir.
            Catalunya Diari
            2
            Cal estar alerta davant de l'aparició de l'odi en la nostra vida.
            Diari la veu
            3
            Un cigarret li hauria alleugerit la tensió sense treure'l de l'estat d'alerta.
            Corbs
            4
            En tema d'alerta mèdica de diabetis n'hem ensinistrat tres per a famílies.
            El Vallenc
            5
            I alerta perquè arriba la primavera, i amb aquesta, l'època de l'aparellament.
            El Periódico
            6
            Sense l'estrès, l'alerta o la preocupació davant una amenaça no hauríem sobreviscut.
            El Periódico
            7
            D'aleshores ençà estava alerta; tot d'una l'avi em feia un cert respecte.
            Botes d’aigua sueques
            8
            L'home dels ulls apagats s'havia mantingut alerta tota l'estona, sense ni parpellejar.
            Els homes de la dalla
            9
            S'havia de donar l'alerta a l'aeroport i a la companyia de ferris.
            Una matinada inquietant
            10
            Protecció Civil manté l'alerta del pla VENTCAT a gran part de Catalunya.
            Catalunya Diari
            11
            Protecció Civil també manté activada l'alerta del pla VENTCAT a la zona.
            Catalunya Diari
            12
            Canvis importants a la graella d'Antena 3 davant l'alerta sanitària pel coronavirus.
            El Periódico
            13
            Lleixà ha afegit que el sistema sanitari no està en situació d'alerta.
            Ebre Digital
            14
            La crisi de la Covid activa l'alerta roja al món de l'espectacle.
            El Periódico
            15
            I alerta que l'incompliment de les obligacions fixades podran suposar una sanció.
            La República
            16
            L'entitat alerta que l'exclusió es triplica si no s'han finalitzat els estudis.
            La República
            About this term
            More collocations
            Translations for alerta
            Alerta through the time
            Alerta across language varieties
            Balearic Islands
            Common
            Valencia
            Common
            Catalonia
            Common