Term Gallery logo

Meanings of amoixar in Catalan

Portuguese
gabar
English
blandish

Afalagar.

blandish
Portuguese
encantar
English
please
Spanish
encantar

Agradar.

please
English
mother
Spanish
mimar

Acaronar.

mother
Portuguese
mimosear
English
baby

Contemplar.

baby
Usage of amoixar in Catalan
1
Em vaig asseure al seu llit i li vaig amoixar els cabells.
Tòquio blues (Norwegian wood)
2
La vaig amoixar, li vaig dir que m'agradava moltíssim, i que la trobava boníssima.
Joel
3
Els nens ja s'apinyen al meu voltant demanant que els deixi amoixar el gat.
La noia d’abans
4
Segons la tradició, temps era temps que els dofins eren manyacs i es deixaven amoixar.
Estiu
5
Res de res. Em vaig asseure al seu costat i li vaig amoixar els cabells.
Bogeries de Brooklyn
6
No és gens divertit amoixar una rata que, a més a més, encara et mossega.
Diari
7
Ja sé com l'hai d'amoixar, a na Rosó.
Pinya de Rosa
8
L'Aeron es va amoixar la barba mentre pensava.
Festí de corbs
9
Va recolzar el cap sobre el meu pit i li vaig amoixar els cabells amb suavitat.
El llibre dels miralls
10
Ubertino em va amoixar el cap, i quan me'l vaig mirar, tenia els ulls entelats de llàgrimes:
El nom de la rosa
11
En Barney li va amoixar els cabells.
Una columna de foc
12
Finalment, l'home va amoixar altra vegada les seves serps i amb afectuoses paraules va introduir-les a la caixa.
Els Cinc s'ho passen estupendament
13
Entorn del llit, unes quantes marmanyeres, amb cares de terror, intentaven amoixar la malalta amb paraules de conhort.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
14
Li vaig amoixar els cabells humits.
L’última estrella
15
Això li donà confiança, i, quan Teddy arribà corrent pel camí, Rikki-tikki estava a punt per a deixar-se amoixar.
Primer llibre de la Jungla
16
La mare va somriure i li va tornar a amoixar els cabells, com si fregués el cap d'un gos.
De sobte truquen a la porta