Term Gallery logo

Meanings of aprovar in Catalan

Portuguese
sustentar
English
bear out
Spanish
sustentar

Agafar.

      bear out
      Portuguese
      apoiar
      English
      certify
      Spanish
      aprobar

      Assegurar.

            certify
            Portuguese
            aprovar
            English
            okay
            Spanish
            aprobar

            Sancionar.

                  okay

                  Acceptar.

                        Usage of aprovar in Catalan
                        1
                        La més immediata és la impossibilitat d'aprovar els pressupostos generals de l'Estat.
                        IB3
                        2
                        L'important és aprovar mesures progressistes i tenir la garantia que aquestes s'aplicaran.
                        El Periódico
                        3
                        El ple de l'ajuntament va aprovar les festes locals proposades per unanimitat
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        4
                        Després d'aprovar l'ordenança es formalitzarà un acord perquè siguen gestionades per SUMA.
                        Actualitat valenciana
                        5
                        Llegint les tarifes que va aprovar l'Sdadv hi ha coses difícils d'entendre.
                        Diari d'Andorra
                        6
                        La nova convocatòria d'aquestes subvencions es va aprovar el mes d'abril passat.
                        Bondia Andorra
                        7
                        L'any passat, dels 10 que s'hi van presentar només dos van aprovar.
                        Diari d'Andorra
                        8
                        L'Àrea de Governació ha d'aprovar la moció del Pressupost General de l'Estat.
                        El Periódic
                        9
                        Entre altres assumptes tractats, es van aprovar mesures en matèria d'ocupació pública.
                        Diari la veu
                        10
                        L'any 2005 el Parlament de Catalunya ja va aprovar un Estatut d'Autonomia.
                        La República
                        11
                        La Generalitat va aprovar el 23 de desembre passat l'autorització ambiental provisional.
                        El Periódico
                        12
                        Els valencians i valencianes l'any 1982 vam aprovar el nostre Estatut d'Autonomia.
                        La República
                        13
                        Després eleccions, i en acabat el nou parlament l'ha d'aprovar de nou.
                        VilaWeb
                        14
                        El consell d'administració de cada banc ha d'aprovar les xifres aquest mes.
                        VilaWeb
                        15
                        Per fer efectiva aquesta ampliació, l'Executiu no ha hagut d'aprovar cap específica.
                        VilaWeb
                        16
                        Sí que pel mig hi ha hagut lleis que s'han hagut d'aprovar.
                        Bondia Andorra
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for aprovar
                        Aprovar through the time
                        Aprovar across language varieties
                        Balearic Islands
                        Common
                        Valencia
                        Common
                        Catalonia
                        Common