Term Gallery logo

Meanings of arribada in Catalan

Portuguese
chegar la-metaforicamente
English
arrival
Spanish
cumplimiento

Consecució.

arrival
Portuguese
resultado
English
conclusion
Spanish
conclusión

Final.

conclusion
Usage of arribada in Catalan
1
No deixem de llegir a les notícies que s'espera l'arribada d'11 professionals.
Bondia Andorra
2
Aquella primera nit de l'arribada tenia fred fins als ossos de l'ànima.
Mossèn Tronxo
3
En aquell moment l'arribada d'en Basi amb un reforç ens ha perjudicat.
Sang Nova
4
La imminència de l'arribada li provoca una barreja de desassossec i d'excitació.
Passió índia
5
L'arribada al poder dels nazis havia destrossat la vida dels seus pares.
L’hivern del món
6
Va semblar que la Marie havia millorat des de l'arribada d'en Samuel.
Dispara, jo ja sóc mort
7
Ah!, i s'ha d'aturar d'una vegada l'arribada de vaixells plens de jueus.
Dispara, jo ja sóc mort
8
Van caminar una bona estona, fent plans pensant en l'arribada d'en Ben.
Dispara, jo ja sóc mort
9
Una realitat que s'ha manifestat encara més amb l'arribada de la pandèmia.
IB3
10
Alguns acabaven reformes, d'altres esperaven l'arribada de nou mobiliari o ultimaven detalls.
IB3
11
D'aleshores ençà, es convertí en la veu que anuncia l'arribada de Nadal.
IB3
12
Enguany s'ha triplicat l'arribada de migrants en pastera a les Illes Balears.
IB3
13
Amb l'arribada del turisme a l'illa, aquest supermercat va optar per especialitzar-se.
IB3
14
A cada municipi l'arribada de Ses Majestats es produeix d'una manera diferent.
El Vallenc
15
Això va ser el matí següent de l'arribada d'en Màrius a Tóldoth.
Germans del sud
16
Potser el més meravellós de l'inici de les vacances anuals era l'arribada.
El psicoanalista
About this term
More collocations
Translations for arribada
Arribada through the time
Arribada across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common