TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
atordiment
in Catalan
Portuguese
distração
English
distraction
Spanish
distracción
Back to the meaning
Confusió.
confusió
distracció
atabalament
English
distraction
English
haze
Back to the meaning
Estupefacció.
estupefacció
English
haze
Synonyms
Examples for "
confusió
"
confusió
distracció
atabalament
Examples for "
confusió
"
1
L'Albert es va desfer de l'abraçada amb una mirada plena de
confusió
.
2
La conversa, tan insospitada, m'havia tornat a l'estat de
confusió
desagradable anterior.
3
I, a més, és l'eterna
confusió
entre l'artista i la seva obra.
4
D'una
confusió
evidentment interessada entre el significat de neutralitat i el d'oficialitat.
5
S'ha instal·lat una
confusió
entre el bilingüisme de les persones i l'institucional.
1
Si n'hi havia més d'un, la
distracció
podia arribar a ser extraordinària.
2
Louis decideix omplir el silenci, troba que és el moment d'una
distracció
.
3
Matar-lo a Fårö pot formar part d'una mena de maniobra de
distracció
.
4
Aleshores ho interpretàrem com una
distracció
lògica d'un moment dramàtic com eixe.
5
Els que estan aquí són la part visible d'una maniobra de
distracció
.
1
S'havia refet aviat de
l'
atabalament
i em recitava la lliçó de cor.
2
Va passar amb
l'
atabalament
amb què es viuen les coses a Espanya.
3
Barran, a la zona groga, es troba en el mateix punt
d'
atabalament
.
4
Podia ser que la insània d'aquell individu només fos un
atabalament
passatger.
5
Els primers dies van ser, per a en Marc, un
atabalament
constant.
Usage of
atordiment
in Catalan
1
Durant aquella època
d'
atordiment
,
l'Else va visitar sobretot en Fritz i l'Enie.
2
Els agents aprofiten
l'
atordiment
del gas per avançar i entrar en tromba.
3
Durant tot el dia en Kenny estigué en un estat considerable
d'
atordiment
.
4
Malgrat
l'
atordiment
,
havia reconegut el seu cunyat, el marit de la Beatriu.
5
En el meu
atordiment
i estupor, em va costar d'assimilar la resta.
6
Els meus pensaments s'havien esvanit, i tanmateix puc recordar el meu
atordiment
.
7
Orik va sacsejar el cap i es va espolsar
l'
atordiment
de sobre.
8
La canarinha va quedar ben grogui i les tulipes van aprofitar
l'
atordiment
.
9
Però el lent
atordiment
dels consumidors a la Milla Miracle l'ha revifada.
10
Els tres minuts següents em van passar en un estat
d'
atordiment
horrorós.
11
Em desperta d'un cert
atordiment
;
només he dormit una hora, i malament.
12
El cap de la unitat es desenganxa del cinturó una granada
d'
atordiment
.
13
Ulls endins hi ha una espècie d'esbalaïment, com un
atordiment
tot blanc.
14
El general Nebot el va tallar, mirant de sobreposar-se al seu
atordiment
.
15
Estava passant-me
l'
atordiment
d'aquest cop i vaig intentar pujar al matalàs.
16
Suspesa entre l'alleujament i
l'
atordiment
,
l'endemà a la nit vaig tenir un somni.
Other examples for "atordiment"
Grammar, pronunciation and more
About this term
atordiment
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gran atordiment
atordiment continu
atordiment creixent
atordiment del damunt
atordiment del dinar
More collocations
Translations for
atordiment
Portuguese
distração
distracção
English
distraction
haze
daze
fog
Spanish
distracción
confusión
Atordiment
through the time
Atordiment
across language varieties
Catalonia
Common