Term Gallery logo

Meanings of aturada in Catalan

Portuguese
paralização
English
halt
Spanish
detención

Parada.

halt
English
doldrums

Immobilisme.

doldrums
English
halt
Spanish
detención

Detenció.

halt
Usage of aturada in Catalan
1
Tampoc no s'ha vist res positiu respecte de l'aturada dels futurs desnonaments.
Diari la veu
2
Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i l'aturada general per confinar la població.
El Crític
3
Amb l'aturada de l'economia els ingressos de famílies i empreses s'han reduït.
IB3
4
Quinze dels cinquanta-cinc treballadors de Mascaró Morera a Barcelona s'afegiran a l'aturada.
IB3
5
Els efectes del Covid-19 a les empreses del Polígon Industrial és d'aturada.
El Vallenc
6
Les escoles i instituts de la Garrotxa s'han afegit a l'aturada general.
Garrotxa digital
7
Han trencat l'interruptor i el dispositiu d'aturada d'emergència tampoc no és enlloc.
Policia
8
Els representants d'Unite tenien previst concretar l'aturada precisament aquest dilluns en assemblea.
Diari d'Andorra
9
A més, creu que l'aturada pel confinament pot servir per altres coses.
Diari d'Andorra
10
Els informes que s'exposaran després de l'aturada donaran per acabada la vista.
El Periódico
11
L'empresa va emetre un comunicat en què parlava d'aturada indefinida a Vilafruns.
VilaWeb
12
La Mila, caminant d'esma, s'havia endarrerit i acabava de quedar novament aturada.
Solitud
13
Ara, amb l'aturada, la finalització de les obres s'allargaran en el temps.
El Vallenc
14
L'impacte de l'aturada es va fer notar sobretot en els transports públics.
Diari d'Andorra
15
De l'aturada al cor de l'etapa en diuen el dia del gos.
Diari d'Andorra
16
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
Ebre Digital
About this term
More collocations
Translations for aturada
Portuguese
paralização
Aturada through the time
Aturada across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Less common