Term Gallery logo

Meanings of benedicció in Catalan

Russian
божественное благословение
Portuguese
benção
English
benediction
Spanish
bendición
Wikidata

Una benedicció és l'expressió d'un desig benigne dirigit cap a una persona o grup d'elles que, en virtut del poder màgic del llenguatge, s'espera que ajudi a aconseguir que aquest desig es compleixi.

See more
benediction
Portuguese
bênção
English
grace
Spanish
bendición

Acció de gràcies.

grace
Antonyms
Examples for "maledicció"
Examples for "maledicció"
1
Aleshores, l'amor, per a ell, més que un pecat, era una maledicció.
Mirall trencat
2
Després d'Alemanya i Itàlia, cauria també Espanya en la maledicció del feixisme?
L’hivern del món
3
El llenguatge no és un tret d'identitat, sinó una marca de maledicció.
VilaWeb
4
La pitjor feblesa, la gran maledicció catalana, és la por de desagradar.
VilaWeb
5
Quan el temps va millorar, la maledicció va tornar a fer-se present.
La maledicció dels Palmisano
Usage of benedicció in Catalan
1
La benedicció dels nostres remeis raïa sempre en l'essència d'aquests mateixos remeis.
L’any de la pesta
2
Aquesta benedicció m'ha privat de l'oportunitat de ser com els altres infants.
Brisingr
3
Antigament fins i tot l'exorcitzaven amb la benedicció d'un bisbe o arquebisbe.
VilaWeb
4
En una oració recitada per a obtenir fruit de benedicció es diu:
Estiu
5
Abans de començar l'àpat en Tai resava la benedicció de la taula.
Un lloc entre els morts
6
Però s'ha convertit en una benedicció perquè em permet ser prop teu.
L'Alquimista
7
I et deman: què pot interessar d'un Papa sinó sa seva benedicció?
Bearn o La sala de les nines
8
A les 11 h, missa i benedicció del pa i el terme.
Regió7
9
Va ser creada com una benedicció; l'única benedicció de la seva vida!
La lletra escarlata
10
Amb aquesta benedicció prèvia, només quedava dissimular un marcador que compensés l'espectacle.
El Periódico
11
Prop de 200 caps de bestiar van rebre la benedicció a distància.
Diari d'Andorra
12
Des del comú de la Massana ja s'hi hauria donat la benedicció.
Diari d'Andorra
13
I Déu digué a Abram: et beneiré i seràs font de benedicció.
Regió7
14
Amb tots els meus m'inclino esperant sempre la benedicció de V. Il·lma.
Maragall i la Setmana Tràgica
15
Una benedicció era justament allò que jo més necessitava en aquell moment.
La casa i el món
16
I en entrar, em donaren la benedicció i s'agenollaren als meus peus.
Dies d’ira
About this term
More collocations
Translations for benedicció
Benedicció through the time
Benedicció across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common