Term Gallery logo

Meanings of blocar in Catalan

Portuguese
congelar
English
freeze
Spanish
bloquear

Congelar.

        freeze
        English
        jam
        Spanish
        bloquear

        Interferir.

              jam
              Portuguese
              tapar
              English
              occlude

              Obstruir.

                    occlude
                    Usage of blocar in Catalan
                    1
                    Aleshores, com a qualsevol procés d'adhesió, qualsevol altre estat el pot blocar.
                    VilaWeb
                    2
                    Alemanya i Itàlia van blocar la iniciativa en el Comitè de No-Intervenció.
                    VilaWeb
                    3
                    Les poques intervencions que Brigi va tenir les va blocar amb seguretat.
                    El Vallenc
                    4
                    Tampoc es pot blocar res. -Noés una qüestió de blocatge parlamentari.
                    VilaWeb
                    5
                    Però els armilles grogues hi van tornar al matí per a blocar.
                    VilaWeb
                    6
                    El govern espanyol va blocar l'entrada d'armament des de l'estranger i la península.
                    VilaWeb
                    7
                    També ha avisat que ERC no anirà a Madrid a 'blocar'.
                    VilaWeb
                    8
                    Podemos no ha aconseguit blocar aquest equip de comissaris polítics sociates.
                    Nació Digital
                    9
                    Una protesta que també pot blocar les eleccions presidencials al país.
                    VilaWeb
                    10
                    No obstant, la va poder blocar abans no es colés a la porteria.
                    Infocamp
                    11
                    Efectivament, la seva expressió es va enfosquir, em va blocar gairebé de seguida.
                    Història del nou cognom
                    12
                    Les poques vegades que en vaig tenir ocasió em va blocar el PSUC.
                    VilaWeb
                    13
                    Però Alisson va blocar amb eficàcia el xut del '10'.
                    El Periódico
                    14
                    Però ja tenia una estructura creada per a blocar l'accés a unes determinades pàgines.
                    VilaWeb
                    15
                    Però els armilles grogues hi han tornat aquest matí i l'han tornat a blocar.
                    VilaWeb
                    16
                    La gent reacciona ràpidament i es dirigeix a blocar el pas de la Gendarmeria.
                    VilaWeb
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for blocar
                    Blocar through the time
                    Blocar across language varieties
                    Catalonia
                    Common