Term Gallery logo

Meanings of cancel·lar (cancel·laran) in Catalan

English
cancel
Spanish
cancelar

Desdir-se'n de la promesa de fer una activitat programada o d'una cita.

cancel
Portuguese
invalidar
English
cancel

Invalidar.

cancel
Usage of cancel·laran in Catalan
1
Si el virus no està sota control, es cancel·laran; no es posposaran ni es mouran de seu.
El Periódico
2
Si la pàgina de pagament no ofereix confiança o facilitat, hi haurà un percentatge d'operacions que es cancel·laran.
El Periódico
3
Per això, abans de juny, es cancel·laran les bonificacions als vehicles de baixes emissions que funcionin amb gasoil.
Empordà
4
Que els terroristes cancel·laran el seu pla diabòlic només perquè el senyal del cinturó de seguretat està encès?
Llibertat
5
Donat que el préstec de proveïdors té un interés molt més baix que els anteriors que es cancel·laran.
Diari la veu
6
Aquestes dades es cancel·laran a petició seva o una vegada satisfet la finalitat per la qual van ser recaptats.
Actualitat valenciana
7
A Barcelona es cancel·laran quatre trajectes i hi haurà 170 vols menys en vint rutes més cada la setmana.
Diari d'Andorra
8
Air Europa informa al seu web sobre els vols que es cancel·laran i ofereix als usuaris alternatives per viatjar.
IB3
9
Aquestes dades es cancel·laran a petició seva o una vegada satisfet la finalitat per a la qual van ser recaptats.
El Crític
10
De les 12.00 fins a les 16.00 hores, es cancel·laran sis trens des de Girona amb destinació a Barcelona.
Diari de Girona
11
A més, no s'autoritzaran permisos d'ocupació de via pública fins a nou avís i es cancel·laran els que s'han autoritzat fins el 27 de març.
Infocamp
12
En cas de pluja, les audicions no es cancel·laran sinó que es duran a terme en el seu conjunt a l'Espai Cultural de Can Ventosa.
Noudiari
13
- Itancaranles clíniques i cancel·laran tot el programa?
L’hivern del món
14
A continuació es van cancel·lar totes les visites a casa d'en Palmgren.
L'home que perseguia la seva ombra
15
Ja s'han pres les decisions necessàries i Wimbledon decidirà cancel·lar aquest dimecres.
El Periódico
16
No en el sentit d'ajornar o de cancel·lar la convocatòria del referèndum.
VilaWeb
About this term
Translations for cancel·laran
Spanish
cancelar
Portuguese
invalidar
Cancel·laran through the time