Term Gallery logo

Meanings of captivar in Catalan

Portuguese
encantar
English
ravish
Spanish
encantar

Seduir.

ravish

Interessar.

Enamorar.

Usage of captivar in Catalan
1
I deixes que el misteri d'un horitzó infinit et torni a captivar.
Diari d'Andorra
2
Evitem frases que no diuen res. Cerquem humils astúcies per captivar l'atenció.
Diari d'Andorra
3
Quins van ser i són els valors que van captivar aquests artistes?
Bondia Andorra
4
Creiem que si plantegem una estructura narrativa trencadora aconseguirem captivar el públic.
El Periódico
5
Melani García va captivar Europa i va aconseguir una brillant tercera posició.
El Periódico
6
De fet, entre totes dues gairebé em van captivar -vaigafegir rient.
Del diari de l’oncle Oswald
7
El globus el devia captivar perquè és una peça autèntica de museu.
L’enquesta del canal 4
8
Potser n'hi ha prou de dir que em va captivar un somriure.
El nom del vent
9
La colla, formada per 83 components ha tornat a captivar el jurat.
Garrotxa digital
10
Dels seus retrats els va captivar la seua vivor, inventiva i espontaneïtat.
El Periódic
11
En aquell moment, però, el va captivar el somriure amable i comprensiu.
Cap als mars de la llibertat
12
No sap si pensar que és una escena esborronadora o deixar-se captivar.
Fins que passi la teva fúria
13
Des de la primera mirada, em vas captivar pel teu esguard caprí.
Bondia Andorra
14
L'església del Pi va captivar l'Anna Maria per la seva austeritat.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
15
Va ser un exemple d'algú que no es va deixar captivar pel poder.
El Crític
16
Qualsevol participant del discofòrum va captivar a la resta en la seva intervenció.
El Periódico