TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
E lo Rei los rebé ab
cara
afable
e féu-los molta honor.
2
L'ermità lo rebé ab
cara
afable
e assegueren-se en la verd e delitosa praderia.
3
El noi va somriure amb tota la seva
cara
afable
.
4
Uns blens de cabells blancs i esclarissats vorejaven l'àmplia calba que coronava una
cara
afable
.
5
El pare li va oferir una
cara
afable
,
amical.
6
Era baixa, de cabells platejats i posat tranquil, amb una
cara
afable
tenyida de tristesa.
7
Gran plaer pres l'ermità en les festes per Tirant recitades, e ab
cara
afable
pronuncià semblants paraules.
8
Llavors en Serra torna a adreçar-se a nosaltres, s'esforça a posar
cara
afable
i continua amb l'explicació.
9
Emperò ell lo rebé ab
cara
afable
e féu gràcies al Mestre del que tramès li havia.
10
Aprés doní un sospir, e coneguí que vostra altesa ab
cara
afable
vos ríeu del meu sospir.
11
Després d'haver vist la seva
cara
afable
vaig desitjar que hagués entrat al nirvana en lloc meu.
12
En Tallis va comparèixer amb
cara
afable
.
13
La
cara
afable
de la seva companya es gira cap a ell quan entra per la porta.
14
No tardà un poc espai que l'Emperadriu, ab gest e
cara
afable
,
a una tal resposta féu principi.
15
Hipòlit se pres a riure, e ab
cara
afable
e humil gest li presentà paraules de semblant estil.
16
E girà lo cap Tirant devers l'Emperador, mostrant dolre's d'ell, e dix ab
cara
afable
e piadosa veu:
cara
afable
cara