TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cara
(cares)
in Catalan
Russian
рожа
Portuguese
face
English
face
Spanish
rostro
Back to the meaning
Part anterior del cap d’una persona.
Related terms
estructura anatòmica
English
face
Portuguese
aspecto
English
appearance
Spanish
cara
Back to the meaning
Presència.
presència
front
aspecte
façana
aparença
fisonomia
fatxada
carura
English
appearance
Portuguese
lado
English
face
Spanish
lado
Back to the meaning
Part.
part
banda
costat
secció
indret
cantó
English
face
Portuguese
ousadia
English
face
Spanish
cara
Back to the meaning
Barra.
barra
gosadia
nervi
temeritat
desvergonyiment
sang freda
English
face
Synonyms
Examples for "
davant
"
davant
enfront
frontispici
Examples for "
davant
"
1
En Joan callava recordant la manera com s'havia humiliat
davant
d'en Felip.
2
A l'empedrat del
davant
hi havia un Mercedes platejat de línia mitjana.
3
Aportar frescor a la política comunal
davant
l'opacitat i l'immobilisme d'aquest mandat.
4
L'Hug no podia estar-se quiet, se sentia violent
davant
d'aquells ulls escrutadors.
5
L'especialista en odontologia va quedar bocabadada
davant
l'envergadura d'aquell cas tan insòlit.
1
Érem d'ànima, de carn i de totxos
enfront
d'un acer sense cor.
2
També s'ha vist aquest dilluns interrompuda l'activitat a l'institut ubicat ben
enfront
.
3
Tots dos s'assegueren l'un
enfront
de l'altre a la taula del despatx.
4
Fa anys que els veïns reclamen preservar l'espai
enfront
de l'especulació urbanística.
5
A vegades, com apunta l'autor de l'assaig, idealitzat
enfront
del vertigen urbà.
1
Quan l'Helena pensava en pobles de pagesos, s'imaginava cases amb
frontispici
,
estables i horts.
2
Els dos principis són al
frontispici
de la Constitució espanyola.
3
La serradora té una claraboia al
frontispici
que dóna al carrer i a l'entrada.
4
Ho fem parar tot, fem canviar el
frontispici
,
la coberta.
5
Estava elegantment pintada i el
frontispici
,
les parets i els ràfols, tots blancs, cridaven l'atenció.
Other meanings for "cares"
Usage of
cares
in Catalan
1
Natzaret i Maria són dues
cares
d'una única medalla, la del silenci.
2
L'alegria va dibuixar-se sobre les
cares
de les nines que miraven l'espectacle.
3
L'ensenyament tècnic i l'educació en valors són dues
cares
d'una mateixa moneda.
4
La cara d'Hilari Boix era d'aquelles
cares
en què aflora la supèrbia.
5
Les
cares
mostraven trets humans, però les expressions no eren d'aquest món.
6
L'Amadeu comprà les entrades a revenda, molt
cares
,
però l'ocasió s'ho valia.
7
Després es va adonar que hi havia poques
cares
negres a l'edifici.
8
Però, esbalaït per l'amor, Mos va mirar directament a aquelles
cares
exasperades.
9
Totes dues
cares
comencen a tremolar mentre es miren l'un a l'altre.
10
Jordi Roca ha agraït l'escalf malgrat les
cares
llargues dels seus militants.
11
No conec la majoria dels casos ni les
cares
que l'expo presenta.
12
Després d'un parell de classes, ja vaig començar a reconèixer diverses
cares
.
13
M'agenollo davant de la tomba i les seves
cares
m'esguarden sense veure-hi.
14
Les ombres ballaven sobre les
cares
a la llum tremolosa de l'espelma-
15
Són dues
cares
de la mateixa moneda, una no existeix sense l'altra.
16
Llargues xerrades,
cares
noves, i els ulls s'obren a poc a poc.
Other examples for "cares"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cares
car
Adjective
Feminine · Plural
cara
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
cares noves
cares conegudes
veure les cares
cares llargues
cares visibles
More collocations
Translations for
cares
Russian
рожа
лицо
перед
фронтальная часть
Portuguese
face
faces
vulto
aspecto
semblante
aparência
lado
ousadia
audácia
English
face
appearance
visual aspect
side
end
cheek
nerve
boldness
brass
front face
front side
front
frontside
fore
Spanish
rostro
cara
vulto
aspecto
apariencia
presencia
lado
sección
faz
cara dura
osadía
valor
audacia
atrevimiento
Cares
through the time
Cares
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common