Term Gallery logo

Meanings of castany in Catalan

Russian
кори́чневый
Portuguese
castanho
English
brown
Spanish
marrón

D'un color propi de la castanya.

brown
Synonyms
Examples for "marró"
Examples for "marró"
1
Les mans aferrades al pèl gruixut i marró de l'esquena d'en Bracken.
Dansa amb dracs
2
Els ulls de l'Hector es van tornar d'un to marró verdós impressionant.
Calendar girl 1
3
En va treure l'ampolleta marró que el farmacèutic havia portat l'altra nit.
El banquet celestial
4
Només Déu sabia qui seria l'amo del cavall marró l'endemà al matí.
El metge
5
El gratava per sota dels collarets: el normal, marró, i l'antipuces, blanc.
Tot això ho faig perquè tinc molta por
1
L'ós bru és una altra de les espècies que s'han aconseguit preservar.
IB3
2
El jove bru, d'ulls negres i rulls cabells m'acompanyà fins el carruatge.
Diari la veu
3
Se'n recorda, molt alt, el rostre molt suau, bru, ulleres de carei.
L'amant
4
Era, sens dubte, l'home alt i bru que havia interrogat al carrer.
Els arxius de Sherlock Holmes
5
El seu rostre bru estava tot enrojolat pels efectes del xampany begut.
Crim i càstig
Usage of castany in Catalan
1
Els ulls, malgrat el desastrós aspecte que presentaven, s'intuïen d'un castany clar.
D’ofici, perdiguer
2
Eva tenia els cabells foscos i els ulls d'un to castany intens.
L’hivern del món
3
Tenia el cos cobert de pèl castany, espès com el d'un animal.
Joc de trons
4
El seu triangle de pèl era d'un castany rogenc amb reflexos daurats.
Un món sense fi
5
Tenia els cabells d'un castany descolorit i els duia curts i descuidats.
L’art de l’assassí
6
Era un humà alt i cepat, amb barba llarga de color castany.
Panteó
7
Tenia els cabells d'un castany apagat, i una cara allargada i seriosa.
Joc de trons
8
Tenia els cabells esclarissats i una barba espessa de color castany rogenc.
Una columna de foc
9
Alta i prima amb una cabellera de rínxols de color castany fosc.
Deixeu estar els nens
10
El bigoti castany vermellós, ben retallat, s'eriçava sobre el prominent llavi superior.
On el foc no s'apaga
11
Tenia el cabell castany clar, net i arreglat, i les mans delicades.
Els enemics silenciosos
12
Aquell color castany devia ser el més comú entre les dones centreeuropees.
Blanc com la neu
13
Duu el cabell llarg castany amb metxes i té els ulls marrons.
Catalunya Diari
14
Era prim, amb un somriure agradable i ulls de color castany mel.
Una columna de foc
15
Un llampec salvatge, gairebé feroç, li passà pels ulls d'un castany tendre.
Batudes a la ciutat
16
A més, porta el cabell curt de color castany clar i ulleres.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for castany
Portuguese
castanhomarrom
English
brown
Spanish
marrón
Castany through the time
Castany across language varieties
Catalonia
Common