Term Gallery logo

Meanings of circumstàncies in Catalan

Portuguese
circunstâncias
English
lot
Spanish
destino

Sort.

lot
Portuguese
estado
English
condition
Spanish
circunstancias

Condició.

condition
Usage of circumstàncies in Catalan
1
Però ni l'un ni l'altre van estar a l'altura de les circumstàncies.
Si Beethoven pogués escoltar-me
2
Catalunya necessita, doncs, una resposta que estigui a l'alçada de les circumstàncies.
El Vallenc
3
Les tres colles s'hi presentaven amb diferents motivacions o circumstàncies cadascuna d'elles.
El Vallenc
4
No tinc cap dubte que l'Empordà estarà a l'altura de les circumstàncies.
Empordà
5
Amb això vol indicar que les circumstàncies l'han col·locada fora de l'Església.
Et donaré la terra
6
Després d'aclarir les circumstàncies, la Jacqueline va manifestar el seu desig d'anar-hi.
Els peons de l'assassí
7
De l'altra, m'entristeix molt haver penjat un sold out en aquestes circumstàncies.
Bondia Andorra
8
És realment incomptable el nombre d'éssers humans que neixen en aquestes circumstàncies.
Pepe i jo
9
Sovint en circumstàncies consemblants l'anunci d'una cosa la fa ésser de bo.
Els promesos
10
La responsabilitat dels accidents d'esquí depèn de les circumstàncies de cada cas.
Diari d'Andorra
11
Política és marxar quan no s'ha estat a l'altura de les circumstàncies.
El Crític
12
El canvi climàtic i l'ús insostenible de la terra agreujaran aquestes circumstàncies.
Ebre Digital
13
S'està duent a terme una investigació per determinar les circumstàncies de l'accident.
El Periódico
14
Però a l'Iran de l'any 1979 també es donaven les mateixes circumstàncies.
La República
15
L'objectiu és que l'hospital mantingui la continuïtat assistencial tot i les circumstàncies.
La República
16
T'has d'anar emmotllant a les circumstàncies i el present és molt incert.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for circumstàncies
Circumstàncies through the time
Circumstàncies across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common