TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
igualdade
English
equality
Spanish
equivalencia
Igualtat.
igualtat
identitat
equivalència
English
equality
Portuguese
coincidência
English
co-occurrence
Spanish
concurrencia
Concurrència.
concurrència
conjunció
English
co-occurrence
Portuguese
coincidência
English
happenstance
Spanish
casualidad
Fet.
fet
sort
accident
casualitat
incident
fortuna
atzar
ventura
succés
contingència
English
happenstance
Ajuntament.
ajuntament
reunió
unió
casament
acoblament
junció
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la
coincidència
d'interioritats.
2
Per recordar aquesta trista
coincidència
,
l'havien vestit de dol d'ençà dels bolquers.
3
L'anàlisi dels dos exdiputats en el Congrés presenta diversos punts de
coincidència
.
4
M'ha cridat l'atenció una
coincidència
atzarosa però que convida a interessants conclusions.
5
Tanta
coincidència
no pot ser, continua barrinant parapetat de nou a l'Eixida.
6
Es tractava, doncs, d'una doble
coincidència
de veïnatge i de destí comú.
7
Com a exercici didàctic, passo a enumerar els punts de
coincidència
:
1.
8
En aquesta
coincidència
topen dues maneres d'entendre la vida i la professió.
9
Com pot haver caigut a la trampa d'una
coincidència
infernal com aquesta?
10
En Knutas no creia que l'assassinat de l'Helena Hillerström fos una
coincidència
.
11
L'Helena té dos peus i ell també: vet aquí una altra
coincidència
.
12
Així i tot, es tractava d'una
coincidència
molt estranya, va opinar Katzbach.
13
D'altra banda, els pagaments no garanteixen una
coincidència
absoluta amb els esdeveniments.
14
La
coincidència
perfecta nos'ha donat ni es donarà mai entre grans col.lectius.
15
Evitar la
coincidència
massiva de persones, tant treballadors com clients o usuaris.
16
No era cap
coincidència
que tampoc tingués queixes amb relació al sexe.
coincidència
·
pura coincidència
haver coincidència
simple coincidència
curiosa coincidència
punts de coincidència
Portuguese
igualdade
coincidência
conjunção
acidente
English
equality
co-occurrence
conjunction
concurrence
coincidence
happenstance
fortuity
chance event
stroke
accident
Spanish
equivalencia
igualdad
coincidencia
identidad
concurrencia
co-ocurrencia
conjunción
casualidad
azar
accidente