Term Gallery logo

Meanings of col·legi in Catalan

Portuguese
escola primária
English
primary school
Spanish
escuela

Escola.

primary school

Club.

Synonyms
Examples for "escola"
Examples for "escola"
1
Va arribar l'Any Nou i es va acabar el curs de l'escola.
El meu amor Sputnik
2
Col·laborem molt amb l'escola d'Encamp perquè tenen com un club de premsa.
Bondia Andorra
3
La part positiva és que s'ha inclòs l'educador social dins de l'escola.
Bondia Andorra
4
Però no s'aprenia a l'escola i els joves no el sabíem escriure.
La marinada sempre arriba
5
Aixequen la mà, com si estiguessin a escola, reclamen l'atenció de l'avi.
Un any i mig
1
Aquesta no és l'única reunió que han mantingut els candidats d'aquesta formació.
Bondia Andorra
2
Així, durant la reunió s'han detectat els punts febles d'aquests quatre elements.
Bondia Andorra
3
He imprès l'ordre del dia de la reunió del Comitè d'Afers Miners.
L’últim lapó
4
Aquella primera reunió després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
L’art de l’assassí
5
En la reunió d'entrevista-dors en Rols havia donat certa solemnitat a l'afer:
L’enquesta del canal 4
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
Tots som iguals
2
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
Bondia Andorra
3
Així ho exposa un estudi elaborat per l'Ajuntament de Barcelona l'any 2006.
Bondia Andorra
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
El sol també és una estrella
5
En això entraven a l'estudi, i el jove, trencant de conversa, preguntà:
Sang Nova
1
El meu institut només queda a un quart d'hora a peu d'aquí.
El sol també és una estrella
2
No vull haver d'aprendre els costums i les normes d'un nou institut.
El sol també és una estrella
3
Plou a bots i barrals al camp d'esports de l'institut de Bandhagen.
Trauma
4
A l'hora de sempre, van fer veure que se n'anaven a l'institut.
Res no s'oposa a la nit
5
L'últim curs va fer de base de l'equip de bàsquet de l'institut.
Estem ben trastocats
1
La relació ha sigut l'habitual entre l'administració i la junta de personal.
Diari d'Andorra
2
Guadalupe Gómez Melis Presidenta de la junta de la Societat Catalana d'Estadística
El Periódico
3
Va començar amb l'aprovació de l'acta de la junta de l'any anterior.
El Vallenc
4
M'havien ofert diverses vegades formar part de la junta directiva de l'Associació.
Botes d’aigua sueques
5
Després de l'estiu convocarem l'assemblea constituent per escollir la junta directiva definitiva.
Diari d'Andorra
1
En Kol·las i l'Anna van donar als assassins el telèfon de l'acadèmia.
Fins aquí hem arribat
2
I la majoria d'aquests abandonaven l'acadèmia en no ser salvats per l'audiència.
Diari d'Andorra
3
Els murs elitistes de l'acadèmia s'han ensorrat per arribar a la societat.
El Periódico
4
Al món de l'acadèmia, l'estabilitat laboral no sol arribar abans dels 50.
El Periódico
5
Sense l'acadèmia, l'escola podria perdre una de les dues línies que té.
El Crític
1
Però, si de cas, parlem d'aquella època, al liceu era la conya.
L’afer N’Gustro
2
El liceu previst a Encamp és un projecte que està aparcat, doncs?
Bondia Andorra
3
Anava al liceu de Kabul i volia ser enginyer com el Sultan.
El llibreter de Kabul
4
Cada dia l'anava a buscar al liceu per acompanyar-la al pensionat.
L'amant
5
Vaig al liceu amb sabates de nit adornades amb petits detalls de lluentons.
L'amant

Societat.

Usage of col·legi in Catalan
1
A l'autobús que em duia al col·legi, vaig mirar d'analitzar la situació.
Res no s'oposa a la nit
2
També a Campos l'ajuntament ha cedit l'auditori al col·legi Fra Joan Ballester.
IB3
3
Tenien com jo l'edat d'anar a l'institut però estudiaven al col·legi militar.
El dia abans de la felicitat
4
La vida de col·legi li omplí els primers anys d'una manera idíl·lica.
Paulina Buxareu
5
Nosaltres teníem la sort d'anar a un bon col·legi i aprofitàvem l'oportunitat.
Les ulleres de la felicitat
6
Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de xoc de l'animadversió.
Primera volada
7
M'he vist obligat a portar-lo a col·legi amb les botes d'aigua vermelles.
Adrian Mole: els anys del caputxino
8
Se'm va ocórrer una frase que, al col·legi, sempre m'havia donat resultat:
El petit roure
9
A l'antic BUP vaig estudiar sense llibres de text, al col·legi Montserrat.
El Periódico
10
Aviat te'n tornaràs cap al col·legi i jo me n'aniré a Vassar.
L’hivern del món
11
El pas endavant dels immobiliaris ha d'enfortir els fonaments del col·legi professional.
Diari d'Andorra
12
Des del col·legi també es vol que l'advocat tingui la compensació corresponent.
Diari d'Andorra
13
Allò suposava haver d'internar el Dalmau en un col·legi de la ciutat.
La galeria de les estàtues
14
Uns amics d'un altre col·legi em van demanar que jugués amb ells.
El Periódico
15
Allí vaig conèixer les colònies del col·legi de la Sagrada Família d'Escaldes.
Diari d'Andorra
16
Aquest si més no és el parer del col·legi d'aparelladors de Girona.
Garrotxa digital
About this term
More collocations
Translations for col·legi
Col·legi through the time
Col·legi across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common