TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
машинист
Portuguese
maquinista
English
train driver
Spanish
motorman
Professió.
maquinista
conductor ferroviari
conductora ferroviària
conductora de tren
professió
English
train driver
1
Aquest capítol ha començat amb la història d'en Jaime, el
conductor
de
tren
.
2
És per això que el
conductor
de
tren
emet el missatge per megafonia.
3
En Jaime tenia quasi cinquanta anys i era
conductor
de
trens
.
4
Hi ha gent que plora, però el
conductor
de
trens
veu clar que no és de tristesa.
5
Si ningú no escolta els
conductors
de
trens
,
per què haurien d'escoltar uns músics que han d'aguantar com sona l'orquestra als assajos?
6
Aquesta és la principal conseqüència de la vaga de
conductors
de
trens
convocada pel Sindicat Espanyol de Maquinistes i Ajudants Ferroviaris (Semaf).
7
Al
conductor
de
trens
li encanta la idea de començar una vida des de zero, lliure de pecat i, per tant, digne d'amor i salvació.
conductor
de
tren
conductor
Russian
машинист
машинист локомотива
Portuguese
maquinista
English
train driver
loco pilot
train operator
engine driver
railroad engineer
Spanish
motorman
maquinista
conductor de ferrocarril
maquinista ferroviario