Term Gallery logo

Meanings of congost in Catalan

Portuguese
garganta
English
gorge
Spanish
garganta

Gorja.

        gorge
        Portuguese
        cânions
        English
        canyon
        Spanish
        cañón

        Canyó.

              canyon

              Vall estreta entre muntanyes.

                    Usage of congost in Catalan
                    1
                    Vam creuar el congost i, a l'altra banda, bleixant, em vaig aturar:
                    Apocalipsi blanc
                    2
                    D'aquesta manera, en dues hores i mitja vam poder sortir del congost.
                    Hem nedat a l'estany amb lluna plena
                    3
                    Quan vaig pujar a Urgell, Ermengol recordava perfectament la visita al congost.
                    L’any dels francs
                    4
                    Vam continuar el viatge i no vam trigar a arribar al congost.
                    Dràcula
                    5
                    Després de caminar per un congost, va desembocar en una plana... d'aigua.
                    El primer heroi
                    6
                    Va córrer i es va amagar en algun congost a la roca.
                    Profunditats
                    7
                    Rècula de traginers per l'antic camí que travessava el congost d'Estany obert.
                    Els segle de la llum
                    8
                    Però aviat comença el congost, i apareix un rètol: Serra de Cavalls.
                    A peu per la Terra Alta
                    9
                    La serralada sencera trontollava, i la cresta del congost començava a esberlar-se.
                    Panteó
                    10
                    Ho vaig entendre en el congost de Dukla amb la desena companyia.
                    Les aventures del bon soldat Švejk
                    11
                    Has fet malament de marxar tan de pressa del peu del congost.
                    Apocalipsi blanc
                    12
                    Però, mentre pujava pel congost, fa una hora... -Estocà el clatell-
                    Les cròniques marcianes
                    13
                    Era un divendres que érem en un congost, on feia molt vent.
                    El Periódico
                    14
                    Allà baix, al congost del riu, just on hem deixat el camió.
                    Dos taüts negres i dos de blancs
                    15
                    Els primers signes d'inquietud van aparèixer quan m'esmunyia per un congost.
                    1714 - Sota la pell del diable
                    16
                    I l'instint l'havia dut de dret a un congost on s'amagava un shek.
                    Panteó
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for congost
                    Congost through the time
                    Congost across language varieties
                    Catalonia
                    Common