Term Gallery logo

Meanings of consanguinitat in Catalan

Russian
кровное родство
Portuguese
consanguíneos
English
consanguinity
Spanish
consanguineo

Relació de sang entre dues persones.

consanguinity
Usage of consanguinitat in Catalan
1
Això evita que puguin ser parents i que es perpetuï la consanguinitat.
El Periódico
2
L'objectiu és evitar que s'arribi a un índex extremadament elevat de consanguinitat genètica.
Bondia Andorra
3
Però l'ADN estava danyada i no s'ha pogut assegurar la consanguinitat.
Noudiari
4
Bé, alguna cosa de consanguinitat hi hauria hagut, però la sang seria bona.
La cançó dels maorís
5
La resta són només llaços més o menys provats de consanguinitat.
El Periódico
6
La relació de consanguinitat no significava res per a ell.
Viatge sense final
7
Això i una filosofia de fer política de llarga consanguinitat.
Diari la veu
8
Allà l'isard s'hi queda tota la vida i això provoca molta consanguinitat en els exemplars.
Diari d'Andorra
9
La veu del pare serena a la seva orella, mentre repassa un encreuament de consanguinitat.
La història d’Edgar Sawtelle
10
En aquest sentit, per exemple, no creiem que s'hagi d'arribar fins al segon grau de consanguinitat.
Bondia Andorra
11
Perquè és escoltar-los, i no diguem veure'ls, i comprovar els estralls que provoquen segles de consanguinitat.
Bondia Andorra
12
Massa beure i massa casos de consanguinitat.
Canadà
13
D'altra banda, els advocats m'asseguren que la consanguinitat, no havent-hi dispensa del Papa, és causa de nul·litat.
El punyal del sarraí
14
L'emotivitat i els sentiments fruit d'aquestes relacions de consanguinitat es transformen, de vegades, en una arma de doble tall.
El Periódico
15
No, el treballador només pot justificar una adaptació de jornada per cuidar familiars per consanguinitat fins al segon grau.
El Periódico
16
Les negociacions foren llargues, perquè calgué assolir la dispensa de consanguinitat del Sant Pare i l'autorització d'Alfons el Magnànim.
Els Trastàmares
About this term
More collocations
Translations for consanguinitat
Consanguinitat through the time
Consanguinitat across language varieties
Catalonia
Common