TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrapunt
in Catalan
Russian
контрапункт
Portuguese
contrapontista
English
contrapuntal
Spanish
contrapunto
Back to the meaning
Disciplina musical que regula la combinació de línies musicals simultànies.
contrapuntístic
Related terms
forma musical
terme musical
English
contrapuntal
Usage of
contrapunt
in Catalan
1
El jazz era el millor
contrapunt
per a l'anarquia dels seus pensaments.
2
Llavors apareixia la Negra Figura, l'avís, el
contrapunt
dramàtic a la festa.
3
Com a
contrapunt
se sentia el ritme ràpid del motor de gasoil.
4
No es van desconcentrar, sinó que van continuar amb el
contrapunt
punyent.
5
La meva veu va sonar serena, un
contrapunt
a la seva ansietat.
6
La cantant, compositora i actriu Judit Farrés hi posa el
contrapunt
femení.
7
La Victoria sempre ha estat latent en la Sofia, com un
contrapunt
.
8
De fet, érem el
contrapunt
i per això ens enteníem tan bé.
9
Un peu portava el compàs silenciosament, en increïble
contrapunt
amb la melodia.
10
Com a
contrapunt
de temps tan complexos m'expandeixo en les xarxes socials.
11
L'harmonia exasperant i el
contrapunt
s'entrellaçaven i se separaven d'un salt.
12
Heus aquí un
contrapunt
als arguments de Domènech des d'un angle molt diferent.
13
Sí, com a
contrapunt
hi ha la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià.
14
El
contrapunt
el posa Roig, que fa un toc d'atenció a aquestes crítiques.
15
La neonatologia en el llibre m'anava molt bé com a
contrapunt
.
16
Però una altra vegada els comerciants posen el
contrapunt
a la valoració general.
Other examples for "contrapunt"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrapunt
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
contrapunt perfecte
bon contrapunt
posar un contrapunt
contrapunt crític
contrapunt positiu
More collocations
Translations for
contrapunt
Russian
контрапункт
Portuguese
contrapontista
contraponto
English
contrapuntal
counterpoint
Spanish
contrapunto
musica contrapuntistica
música contrapuntística
contrapuntistico
contrapuntístico
Contrapunt
through the time
Contrapunt
across language varieties
Catalonia
Common