Term Gallery logo

Meanings of cridar in Catalan

Portuguese
uivar
English
yell
Spanish
gritar

Udolar.

yell
Portuguese
vociferar
English
thunder
Spanish
rugir

Rugir.

thunder
Portuguese
gritar
English
squawk
Spanish
chillar

Xisclar.

squawk
Portuguese
urrar
English
call
Spanish
sollozar

Plorar.

call
Usage of cridar in Catalan
1
A l'hora de distribuir els grups de treball l'oncle em va cridar:
El cant de l’esparver
2
Grinyolava per cridar l'atenció d'Ayla i es col·locà al costat de Whinney.
Les planes misterioses
3
Vaig cridar l'Anita i va venir amatent amb l'ampolla d'aigua de melissa.
Feliçment, jo sóc una dona
4
Però el que li va cridar completament l'atenció era l'aspecte d'aquells poms.
No et refiïs de Peter Pan
5
Per algun motiu, la veu d'en Dumbo va cridar l'atenció d'en Ben.
El mar infinit
6
Recomanen cridar tot d'una a la policia si detecten un intent d'ocupació.
IB3
7
Es tracta d'un cicle destinat a cridar gent nova per a l'espectacle.
El Vallenc
8
En Blancafort va aconseguir cridar l'atenció d'un dels oficials que comandava l'estampida.
Germans del sud
9
No vaig tenir temps d'improvisar cap excusa, perquè tot seguit va cridar:
Victus. Barcelona 1714
10
Mentre intentava empassar-se l'emoció, alguna cosa li va cridar l'atenció al carrer.
Inferno
11
Segons Toby, se'l podia sentir cridar des de l'altre extrem de Tewkesbury.
Balthazar
12
Llavors, vaig recuperar la presència d'esperit que em calia per poder cridar:
Trets per totes bandes
13
Quan sortia una cosa preciosa s'havia de cridar i donar-la a l'encarregat.
El dia abans de la felicitat
14
Ja eren a punt d'escometre'ls, quan tot d'una Oliver començà a cridar.
Les Dames del foc
15
L'home s'havia posat a l'altura del paper, i tot seguit va cridar:
Les aigües de l’eterna joventut
16
Finalment arriba a sota l'escenari i des d'allà el torna a cridar.
L'àngel del vespre