Term Gallery logo

Meanings of cuerpo in Catalan

Portuguese
corpo
English
figure
Spanish
figura

Forma.

figure
Usage of cuerpo in Catalan
1
Cop de teatre per ensenyar el cuerpo del delito.
L'home de la maleta
2
La ressaca es pot traduir amb allò que els andalusos anomenen "mal cuerpo".
La República
3
Ell, ficat a dins d'un cuerpo, i ella, fent les sopes d'all o el cocido esblaimat.
Primera volada
4
Més que de la guàrdia civil, del cuerpo de escopeteros, que era el cos que va precedir la benemèrita.
Bondia Andorra
5
Com és màgia fent memòria quan es va disfressa de ballarina amb aquell cuerpo serrano als carnavals de Centelles i Torelló.
Nació Digital
6
Així començava el reportatge 'Hasta que el cuerpo aguante' de Canal + que va retratar el 1993 la famosa ruta del bakalao.
El Periódico
7
Cuerpo de élite explora la comicitat dels personatges i de les situacions a què s'enfronten.
Diari de Girona
8
Amb Gabriel Ferrater va escriure una novel*la a mitges Un Cuerpo o dos.
Regió7
9
Els darrers disset anys al Cuerpo Nacional de Policía vaig exercir com a subinspector en cap.
Regió7
10
Recentment, ha participat en la banda sonora original dels llargmetratges cinematogràfics El Cuerpo i Somos gente honrada.
Diari d'Andorra
11
Una situació que, segons Cuerpo, va empitjorar amb la forta tempesta que va caure la matinada de dimecres.
Diari de Girona
12
En aquest sentit, Cuerpo va lamentar que, inicialment, s'apuntés a un curtcircuit elèctric com a origen del foc.
Diari de Girona
13
Els dos van ser molt bons amics, fins i tot varen escriure una novel-la junts Un Cuerpo o dos.
Regió7
14
Fins i tot s'ha aixecat el terra", va assenyalar Roman Cuerpo respecte a la violència de les flames.
Diari de Girona
15
Aquest dispositiu també compta amb la participació puntual del Cuerpo Nacional de Policía per fer front als casos d'estada irregular.
Infocamp
16
Cuerpo de élite va ser un projecte molt il-lusionant i una gran oportunitat per continuar avançant en la meua carrera.
Diari la veu