Term Gallery logo

Meanings of definitiu (definitius) in Catalan

Portuguese
definitivo
English
definite
Spanish
seguro

Últim, darrer, que conclou o culmina alguna cosa (és l'adéu definitiu, és la versió definitiva del projecte).

definite
Synonyms
Examples for "segur"
Examples for "segur"
1
De segur que havien copsat que tot allò era obra de l'Amy.
L’última nit a Twisted River
2
L'únic que cal fer és buscar, i segur que n'apareixen a grapats.
Diari d'Andorra
3
El déu, n'està segur, trobarà la manera de deslliurar-lo d'aquella persecució implacable.
Relats de mitologia
4
Estava segur d'haver-ne vist un altre d'igual i tractava de recordar on.
Les planes misterioses
5
Finalment havia trobat un lloc segur, finalment havia conegut l'amor i l'esperança.
Joc de trons
1
Fa que em fixe en dues taques blanques que tinc al cervell.
Diari la veu
2
Ells són de pinyó fixe i d'heroisme de pela amb deu.
Nació Digital
3
La localitat de Dolores va recuperar el servei de telefonia fixe i mòbil.
Diari de Girona
4
El Ripollès tindrà finalment un radar fixe per limitar la velocitat dels vehicles.
Nació Digital
5
L'import mensual base de cada escola és fixe, però varia segons els arbitratges.
El Periódic
Usage of definitius in Catalan
1
Els criteris d'aquesta zona són definitius i la gestió depèn del Govern.
Bondia Andorra
2
DILLUNS, 8 DE MAIG Anunci dels resultats definitius pel Ministeri de l'Interior.
El Periódico
3
L'FC Andorra ja coneix els rivals definitius que tindrà la pròxima temporada.
Bondia Andorra
4
La Junta Electoral proclamarà els definitius el proper dimecres 28 de febrer.
Diari la veu
5
En una final costa molt, els primers avantatges acostumen a ser definitius.
El Periódico
6
Clarificar conceptes i sapiguer quins son finalment els companys definitius de viatge.
Nació Digital
7
Cal recordar que aquests models són orientatius i, per tant, no definitius.
Catalunya Diari
8
El monestir té ara 70 monjos definitius i sis més en formació.
Regió7
9
Finalment, el sindicat va aconseguir que els admeteren en els llistats definitius.
València Extra
10
Els testos que es fan a peu de carretera no són definitius.
Diari d'Andorra
11
En cas de no ser els ocupants definitius se'ls tornaria els diners.
Bondia Andorra
12
Ara i aquí, s'han obert les portes a canvis profunds i definitius.
Regió7
13
Els primers són considerats homes de sort; els altres, uns desgraciats definitius.
Els pagesos
14
Els noms definitius es donaran a conèixer el dia de la inauguració.
Bondia Andorra
15
Els accessos ferroviaris definitius al Port també formen part del Corredor Mediterrani.
Regió7
16
En tot cas, els resultats definitius de les analítiques haurien d'arribar en breu.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for definitius
Portuguese
definitivo
Definitius through the time
Definitius across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common