Term Gallery logo

Meanings of delicte menor in Catalan

Russian
мисдиминор
Portuguese
contraventor
English
misdemeanour
Spanish
delito menor

Terme legal.

Related terms
misdemeanour
Portuguese
infração
English
infraction
Spanish
contravención

Falta.

infraction
Usage of delicte menor in Catalan
1
L'home està condemnat per un delicte menor de lesions doloses per imprudència greu.
Diari d'Andorra
2
Les lleis italianes ho tractaven com poca cosa més que un delicte menor.
Mort en un país estrany
3
Ahir, però, el tribunal els va absoldre del delicte menor de lesions per imprudència.
Bondia Andorra
4
Només ens podrien acusar d'un delicte menor de joves.
Relacions estranyes
5
El fiscal considera que la processada va cometre un delicte menor d'estafa privilegiada en serveis d'hoteleria.
Bondia Andorra
6
Un d'ells té antecedents per un delicte menor.
Catalunya Diari
7
El gestor del banc també està acusat d'un delicte menor de creació i ús de document inautèntic.
Diari d'Andorra
8
Així, van demanar l'absolució dels tres, i que en tot cas s'iniciï una nova causa pel delicte menor.
Diari d'Andorra
9
L'ANC els va denunciar per un delicte menor de danys al entendre que havien afectat una propietat privada.
Ebre Digital
10
La baralla va acabar en una luxació, suficient per al marc jurídic del delicte menor de maltractaments domèstics.
Diari d'Andorra
11
No és un delicte menor, precisament.
Roig robí
12
Està acusat del delicte major de tràfic de droga i del delicte menor continuat de consum de cocaïna.
Bondia Andorra
13
Les altres dues advocades van demanar l'absolució per als seus patrocinats, però van reconèixer un delicte menor de consums.
Diari d'Andorra
14
Garcia ha estat acusat pel ministeri fiscal d'un delicte menor de revelació de secrets a principi de desembre del 2013.
Bondia Andorra
15
Quan es van aixecar, més de quatre hores després, els havien rebaixat l'acusació a un delicte menor de violació d'establiment.
Diari d'Andorra
16
El representant del ministeri públic imputa a la dona un delicte major de xantatge i un delicte menor de calúmnies.
Diari d'Andorra
This collocation consists of:
Translations for delicte menor
Delicte menor through the time
Delicte menor across language varieties
Catalonia
Common