Term Gallery logo

Meanings of denunciar (denunciats) in Catalan

Portuguese
relatar
English
report
Spanish
informar

Assenyalar.

report
Portuguese
delatar
English
denounce
Spanish
delatar

Acusar.

denounce
Synonyms
Examples for "acusar"
Examples for "acusar"
1
Per tant, no se'l pot acusar del seu crim d'una manera ordinària.
Deu negrets
2
Després d'aquesta decisió, C's va acusar la Mesa de desistiment de funcions.
El Periódico
3
Alguns parents d'aquestes van acusar d'homicidi els sismòlegs del comitè de seguiment.
VilaWeb
4
De manera que considera que només se'ns pot acusar d'haver escoltat ofertes.
VilaWeb
5
Pots acusar la gent de tenir por d'una cosa que no coneix.
Les planes misterioses
1
Per això s'esforça que cap gest inconvenient pugui delatar el seu nerviosisme.
El càtar imperfecte
2
Recorda al soldat que havia de delatar-lo i no el va delatar.
Els Soldats de Salamina
3
També hi ha la persona que et va delatar: qui collons és?
Ciment armat
4
No la van deixar estar fins que no va delatar altres dones.
El Periódico
5
Però el riure del seu acompanyant el va delatar i va morir.
El crit de la terra
Usage of denunciats in Catalan
1
Així, ja són cinc els presumptes casos d'abusos sexuals denunciats a Montserrat.
El Periódico
2
Això va ser uns cinquanta anys abans que fossin denunciats per l'església.
El temor d'un home savi
3
Els denunciats discutiren i es barallaren provocant-li un a l'altre lesió lleus.
IB3
4
Els fets van ser denunciats a la policia per la família l'endemà.
Diari d'Andorra
5
A més, havien estat denunciats fins 39 vegades per saltar-se el confinament.
Diari de Girona
6
Davant les evidències, aquest dimarts van realitzar inspeccions en sis locals denunciats.
Diari de Girona
7
Aquesta circumstància fa que hi hagi menys casos denunciats que els existents.
Bondia Andorra
8
Van comunicar-los que havien estat denunciats per ocupació il·legal i van marxar.
Catalunya Diari
9
Problemes que havien estat denunciats en el passat mandat des dels sindicats.
Diari de Girona
10
Ambdós han quedat denunciats per saltar-se el confinament i per altres infraccions.
Infocamp
11
Els dos detinguts han estat denunciats penalment per un delicte de danys.
Diari de Girona
12
Els denunciats havien començat a desplegar una sèrie d'instruments de pesca prohibits.
Nació Digital
13
Els cinc ocupants dels dos vehicles van ser denunciats per aquests fets.
Catalunya Diari
14
Finalment, adverteixen que si es confirmen els fets denunciats exigiran responsabilitats polítiques.
Diari de Girona
15
Per aquest motiu, tots tres van ser denunciats per saltar-se el confinament.
Catalunya Diari
16
Els fets ja estan denunciats i l'empresa de seguretat se'n farà càrrec.
El Periódic
About this term
More collocations
Translations for denunciats
Denunciats through the time
Denunciats across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common