Term Gallery logo

Meanings of desaprovar (desaprovant) in Catalan

English
disapprove
Spanish
rechazar

Rebutjar.

disapprove
Portuguese
desaprovar
English
deprecate

Desaconsellar.

deprecate
Usage of desaprovant in Catalan
1
Així acabaren en vagues discursos caritatius, desaprovant qualsevol violència i qualsevol excés.
El vescomte migpartit
2
Tordera tancà els ulls i va prémer els llavis desaprovant el comentari.
Només socis
3
Macheath va moure el cap desaprovant davant aquesta falta de tacte.
La novel·la de tres rals
4
La cuinera estava plantada, seca com un bacallà, els llavis estrets, implacable, desaprovant.
Matilda
5
L'àvia movia el cap desaprovant les seves dites i remugava:
Pa Negre
6
Recordo en Santa Cruz sacsejant el cap, desaprovant la idea.
Victus. Barcelona 1714
7
La Solveig observa l'Elin i en Daniel amb mirada desaprovant.
La vident
8
Grooch, desaprovant, li va agafar les claus de la mà.
La novel·la de tres rals
9
I tingueu en compte que també en surten perjudicades les meves BB -deiaMacheath desaprovant-
La novel·la de tres rals
10
Va sacsejar el cap, com desaprovant el seu record.
Alien
11
Tot seguit, va fer quatre lladrucs desafiadors, desaprovant la interrupció i es ficar dins del portal.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
12
El taxista va moure el cap desaprovant.
El temps envelleix de pressa
13
A la pel·lícula, una adolescent pateix una malaltia terminal i s'enamora d'un traficant de drogues, que els seus pares comencen desaprovant.
La República
14
Aleshores vaig treure una petita gravadora i la vaig engegar, però ella va fer que no amb el cap, desaprovant l'acció.
El llibre dels miralls
15
En Vasilikov no va respondre, simplement els va observar amb una penetrant mirada, com si estigués desaprovant el que estaven fent.
Encontre Ancestral
16
En Holger sacseja el cap desaprovant la poca paciència de l'inspector, però seguidament estén un plàstic protector a terra al costat del llit.
La vident
About this term
Translations for desaprovant
Spanish
rechazar
Portuguese
desaprovar
Desaprovant through the time