Term Gallery logo

Meanings of desconnexió in Catalan

Portuguese
separação
English
separation
Spanish
desconexión

Divisió.

        separation
        Portuguese
        disjunção
        English
        disconnection

        Disjunció.

              disconnection
              Russian
              разрыв связи
              English
              disconnection

              "Desconnexió" is the opposite of:

                    disconnection
                    Usage of desconnexió in Catalan
                    1
                    La societat catalana ha arribat a un nivell de desconnexió mental total.
                    El Crític
                    2
                    Aprovar-la implica la desconnexió legal de l'estat espanyol i, consegüentment, la independència.
                    Racó Català
                    3
                    Hotels i empreses especialitzades ofereixen amb èxit tallers de desconnexió de l'estrès.
                    IB3
                    4
                    Va votar 'sí' a les lleis de desconnexió i això és immoral.
                    El Periódico
                    5
                    Una desconnexió d'alguns dels equips es pronosticava cara i així va ser.
                    Bondia Andorra
                    6
                    La política catalana va entrar ahir en l'inexplorat terreny de la desconnexió.
                    Infocamp
                    7
                    Però al final aquesta setmana la desconnexió s'ha convertit en un fet.
                    VilaWeb
                    8
                    És necessari posar en marxa de forma immediata els mecanismes de desconnexió.
                    El Vallenc
                    9
                    Les quimeres de desconnexió en un món hiperconnectat són avui dia suïcides.
                    Diari de Girona
                    10
                    El que es vol expressar amb aquesta pintoresca decisió és la desconnexió.
                    El Periódico
                    11
                    Els resultats del 27 de setembre no legitimen la desconnexió institucional unilateral.
                    El Periódico
                    12
                    Després del descans, desconnexió blanca que aprofitaria el Màlaga per retallar distàncies.
                    Diari de Girona
                    13
                    La desconnexió de l'operació Gattopardo és obligatòria per a Catalunya i Euskadi.
                    La República
                    14
                    Seria ingenu pensar que la desconnexió per si mateixa és la solució.
                    La República
                    15
                    Per altra banda, també havien apagat el commutador de desconnexió de seguretat.
                    El llibre de les ànimes
                    16
                    El mestre que no dorm preocupat per la desconnexió de dos alumnes.
                    Noudiari
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for desconnexió
                    Desconnexió through the time
                    Desconnexió across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Common