Term Gallery logo

Meanings of desert (deserts) in Catalan

Portuguese
desabitado
English
uninhabited
Spanish
desierto

Erm.

        uninhabited

        Sense ningú, vacant.

              Synonyms
              Examples for "abandonat"
              Examples for "abandonat"
              1
              Temps era temps l'havia enyorada, però l'enyorança, com la dona, l'havia abandonat.
              L’última nit a Twisted River
              2
              No s'adonava que ja feia molt que s'havien abandonat l'un a l'altre.
              Faré tot el que tu vulguis
              3
              L'associació també denuncia que s'han abandonat residus com canonades i restes d'obra.
              IB3
              4
              Sarret l'havia abraçat, ella s'havia abandonat als seus braços, ell l'havia besada.
              La mesura del món
              5
              Aledis sí que tenia motius per odiar-lo; l'havia abandonat i l'havia defugit.
              L'església del mar
              1
              La manca d'oposició violenta, l'estèril rebel·lió del comte d'Urgell, ens ho palesen.
              Els Trastàmares
              2
              Una, superior qualitat encara que estèril de diversos jugadors de l'equip qatarià.
              El Periódico
              3
              Els comuns, el que s'ha d'acabar és la gesticulació buida i estèril.
              Nació Digital
              4
              Quan s'apropen a l'Afganistan, el terreny es fa més desolat, més estèril.
              Mil sols esplèndids
              5
              D'aquella nit de glaç i de fred, la Sali s'havia quedat estèril.
              L’agulla daurada
              1
              Per més que mirava, no distingia res d'interès en aquell indret àrid.
              Brisingr
              2
              El camí era pedregós, àrid, i tot plegat devia tenir un sentit.
              Les partícules elementals
              3
              Es realitzarà una base composta per àrid de trituració i tot-u compactada.
              El Periódic
              4
              En el sòl àrid hi ha llavors amb capes exteriors molt denses.
              Les veus del desert
              5
              L'escograva és un àrid format principalment per materials ceràmics, formigó, sorra i vidre.
              Infocamp
              1
              A la imatge A es veu un paisatge desèrtic destruït per l'EMCM.
              Llibertat
              2
              Però a davant d'un paisatge de sobte desèrtic, calia imaginar figures noves.
              VilaWeb
              3
              El resultat va ser gairebé desèrtic, però va acabar a l'omnipresent TripAdvisor.
              El Periódico
              4
              Encara quedava algú per colar-se a les entranyes d'un desèrtic estadi.
              El Periódico
              5
              És un lloc ple de sorra, desèrtic i ressec com els ossos vells.
              El caçador
              Usage of deserts in Catalan
              1
              Van caminar pels carrers deserts i foscos amb l'ajuda d'un fanalet d'oli.
              Temps de cendres
              2
              El tècnic l'acompanya pels passadissos deserts fins al despatx d'en Neil Lindegren.
              Dins la ment de l’hipnotitzador
              3
              En recorda els carrers deserts i l'estat de xoc de la ciutat.
              VilaWeb
              4
              La nostra gent viu escampada per arreu: muntanyes, valls, deserts i mars.
              Les mil i una nits
              5
              Havia sentit a dir sovint que les planes nevades recordaven els deserts.
              El lleopard
              6
              Els carrers eren deserts, amb aquella buidor desesperant dels dies de festa.
              L'home que mirava passar els trens
              7
              Fins i tot, els premis havien quedat deserts per manca de qualitat.
              Garrotxa digital
              8
              Aquesta és la principal causa de la formació dels anomenats deserts submarins.
              Diari de Girona
              9
              Tornàrem a casa pels carrers deserts de les dues de la tarda.
              La platja
              10
              Triava per passejar-se l'hora del crepuscle i els indrets allunyats i deserts.
              Les nits blanques. La dispesera
              11
              Però abans vull saber si el pensament pot viure en aquests deserts.
              El mite de Sísif
              12
              Els premis de la resta de categories del certamen van quedar deserts.
              El Vallenc
              13
              Això ha provocat que alguns hagin quedat deserts en un primer terme.
              Diari de Girona
              14
              Un altre cop quatre botigues locals, un parell de franquícies, carrers deserts.
              Hipnofòbia
              15
              Vesprejava aquell dia gris d'hivern i els carrers eren foscos i deserts.
              Promet-me que seràs lliure
              16
              La resta de premis han quedat deserts i no han sigut guardonats.
              Actualitat valenciana
              About this term
              More collocations
              Translations for deserts
              Spanish
              desierto
              Deserts through the time
              Deserts across language varieties
              Catalonia
              Common
              Valencia
              Common