TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
deslligar
in Catalan
Portuguese
sossegar
English
tease
Spanish
aflojar
Back to the meaning
Relaxar.
relaxar
afluixar
relaxar-se
amollar
desfermar
soltar
liberalitzar
desnuar
deixar anar
laxar
English
tease
Portuguese
descolar
English
come away
Spanish
apartar
Back to the meaning
Apartar.
apartar
separar
allunyar
desenganxar
desunir
English
come away
Portuguese
desencadear
English
unleash
Spanish
desencadenar
Back to the meaning
Desencadenar.
desencadenar
English
unleash
English
detachment
Back to the meaning
Desconnectar.
desconnectar
English
detachment
Other meanings for "deslligar"
Usage of
deslligar
in Catalan
1
És una publicitat perjudicial de la qual s'ha d'intentar
deslligar
el país.
2
L'home que havia amarrat la barca va començar a
deslligar
la corda.
3
El va
deslligar
,
el va agafar amb delicadesa i l'hi va donar.
4
Aquest nou escenari no es pot
deslligar
dels canvis sociodemogràfics del país.
5
És ben sorprenent -vadir l'Ayla mentre acabava de
deslligar
el farcell-
6
La Jenny i jo les vam
deslligar
,
les vam banyar i vestir.
7
Es va
deslligar
el davantal i el va donar a en Micke.
8
Em van
deslligar
la corda dels turmells i em van posar dret.
9
Vaig acabar la feina, em vaig
deslligar
i vaig abaixar-me la túnica.
10
Insistisc que voldria
deslligar
allò de valencià com a sinònim de provincià.
11
Va
deslligar
el bisbe i després es va acostar a la novícia.
12
Jack i Jonathan van
deslligar
els seus cavalls i la van seguir.
13
El Pepitu va
deslligar
la corda de la persiana per fer-la baixar.
14
Vaig baixar per una escala de corda i vaig
deslligar
la barca.
15
La Jenny la va
deslligar
i la va acompanyar a la gàbia.
16
Després li va
deslligar
el vestit, que va lliscar fins a terra.
Other examples for "deslligar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
deslligar
Verb
Frequent collocations
deslligar la corda
deslligar les mans
deslligar el nus
deslligar una mà
intentar deslligar
More collocations
Translations for
deslligar
Portuguese
sossegar
desatar
afrouxar
descolar
separar
desencadear
English
tease
unbrace
untie
relax
unlace
loose
loosen
tease apart
come away
come off
detach
unleash
detachment
disengagement
unpin
Spanish
aflojar
soltar
relajar
desatar
apartar
desencadenar
destar
Deslligar
through the time
Deslligar
across language varieties
Catalonia
Common