Term Gallery logo

Meanings of distància in Catalan

Russian
расстояние
Portuguese
distância
English
euclidian distance
Spanish
distancias
Wikidata

Longitud de la línia recta que uneix dos punts.

        euclidian distance
        Russian
        отрезок пути
        English
        distance

        Longitut d'un recorregut.

                Related terms
                distance
                Portuguese
                distância
                English
                separation
                Spanish
                separación

                Separació.

                      separation
                      Usage of distància in Catalan
                      1
                      I, a distància, incessant, l'esclat alegre dels coets moria en l'aire càlid.
                      Els Maia
                      2
                      És indiferent a quina distància l'escoltis, els seus efectes són altament positius.
                      El Vallenc
                      3
                      En la distància s'alçaven del carrer crits d'astorament, i el trànsit s'aturava.
                      La fi de la infantesa
                      4
                      Qui separava a tanta distància el matí d'abans-d'ahir de la tarda d'avui?
                      Madame Bovary
                      5
                      Per aquest ordre i a molta distància l'un de l'altra i d'ell.
                      En la pell de l’altre
                      6
                      Abans d'arribar, deixen les bicicletes amagades, a una distància discreta de l'alqueria.
                      L’any en estampes
                      7
                      Hi ha mil formes d'establir una conversa a distància, avui en dia.
                      L'ètica
                      8
                      Cap d'ells no havia sospitat mai l'eficàcia d'un tret a tanta distància.
                      Lord Jim
                      9
                      Havia d'edificar-se separat de la casa principal, a una certa distància d'ella.
                      Lladre d'ànimes
                      10
                      Entre un escamot i l'altre hi havia una distància d'unes quaranta passes.
                      El patró Gombau
                      11
                      Les agulles d'esglésies s'alçaven eriçades en la distància pessigant un cel majestuós.
                      La clau del destí
                      12
                      Però qui va dir l'última paraula va ser des d'aquesta distància Toolson.
                      Bondia Andorra
                      13
                      A una certa distància també miraven d'atrapar-lo uns criats del comte d'Espiel.
                      La mà de Fàtima
                      14
                      Al cap d'uns dies, la distància amb l'hospital podia ser més arriscada.
                      L’home d’origami
                      15
                      I que, segons com, d'una cosa a l'altra no hi ha distància.
                      Zona prohibida
                      16
                      L'art d'escoltar a distància s'havia perfeccionat molt i cap aficionat podia adonar-se'n.
                      El factor humà
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for distància
                      Distància through the time
                      Distància across language varieties
                      Balearic Islands
                      Common
                      Catalonia
                      Common
                      Valencia
                      Common