TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
eixamplar
in Catalan
Portuguese
alargar
English
extend
Spanish
extender
Back to the meaning
Ampliar.
ampliar
estendre
dilatar
ampliar-se
eixamplar-se
dilatar-se
English
extend
Portuguese
extender
English
stretch
Spanish
extender
Back to the meaning
Estirar.
estirar
allargar
distendre
English
stretch
Synonyms
Examples for "
ampliar
"
ampliar
estendre
dilatar
ampliar-se
eixamplar-se
Examples for "
ampliar
"
1
Amb la beca podràs
ampliar
coneixements sobre el càlcul d'estructura en enginyeria.
2
Si el PSOE planteja
ampliar
un mes l'estat d'alarma, Espanya és Veneçuela.
3
L'Ajuntament d'Almussafes està apostant per
ampliar
el calendari festiu en la localitat.
4
Tots tres s'hi han incorporat recentment, de manera que projectaran abans
d'
ampliar
.
5
El Govern també considera que cal
ampliar
l'accés a l'exoneració dels deutes.
1
Un: l'iris de l'Italo Pierron es va
estendre
com una taca d'oli.
2
S'ha
d'
estendre
des del polze fins al cor, endut per la sang.
3
L'arrais es va aturar i va
estendre
les mans en senyal d'incomprensió-
4
Hem de ser capaços d'imaginar formes
d'
estendre
aquests mecanismes a altres partides.
5
De gent que és capaç
d'
estendre
la seva capacitat d'entesa a tothom.
1
Dintre el seu cos congelat, el seu cor es va
dilatar
d'esperança.
2
Els ulls se li van
dilatar
per alguna cosa més que l'ensurt.
3
Les mesures a emprendre per aturar aquesta situació no es poden
dilatar
.
4
Les seves pupil·les es van
dilatar
amb una expressió de falsa innocència.
5
No estem obligats a fer-ho ni volem
dilatar
més tot aquest procés.
1
La llista de danys, al municipi és gruixuda i no para
d'
ampliar-se
.
2
Cadascuna de les tres finestres podia
ampliar-se
telescòpicament quan Selene ho desitjava.
3
Està donant raons morals a l'independentisme per
ampliar-se
,
per afermar-se, per expandir-se.
4
Ella creia que un espai tan gran podria
ampliar-se
a dues sales.
5
D'altra banda els drets i llibertats han
d'
ampliar-se
i blindar-se de forma categòrica.
1
De sobte el camí va
eixamplar-se
,
i amb ell, l'esperança dels nens.
2
En
eixamplar-se
la faixa de l'alba, pogué distingir les siluetes dels troncs.
3
El límit per respondre va
eixamplar-se
fins a esdevenir de setanta hores.
4
Sense una dona, la seva obra no podia tirar avant ni
eixamplar-se
.
5
El somriure del pilot va
eixamplar-se
i l'home mostrà les dents blanques.
1
Els 'tours' de comiat poden ser llargs i
dilatar-se
mentre continuï la demanda.
2
És una mesura urgent que no pot
dilatar-se
per més temps.
3
Ell em va mirar amb unes pupil·les que començaven a
dilatar-se
altre cop.
4
En resultaven uns receptacles hermètics, especialment després de
dilatar-se
per l'acció de l'aigua.
5
Ha recordat que tot i disposar d'assegurança, els tràmits podrien
dilatar-se
.
Portuguese
estender
English
enlarge
Spanish
ampliar
Back to the meaning
Engrandir.
engrandir
fer gran
English
enlarge
Portuguese
expandir
English
expand
Spanish
ampliar
Back to the meaning
Expandir.
expandir
amplificar
English
expand
Usage of
eixamplar
in Catalan
1
Mirar cap a dins no ha d'impedir mirar amunt i
eixamplar
horitzons.
2
El somriure es va
eixamplar
,
tot falsa amabilitat, i l'home va parlar:
3
Va
eixamplar
l'abast del seu escrutini, però continuava sense veure-hi res d'interessant.
4
L'esquena se li va
eixamplar
i se li van desenvolupar els bíceps.
5
Finalment, caldria
eixamplar
l'arribada a Arcalís i condicionar la carretera en general.
6
L'objectiu de CSQP és
eixamplar
la base social a favor del referèndum.
7
Per
eixamplar
la base de l'independentisme no cal claudicar davant els comuns.
8
Són elements que permeten
eixamplar
majories perquè trenques l'eix per la meitat.
9
Era el moment més important per sumar esforços, per
eixamplar
la base.
10
Les obres per
eixamplar
de manera definitiva les voravies s'han acabat recentment.
11
Però també cal
eixamplar
la majoria i sumar gent al projecte republicà.
12
La idea també és
eixamplar
el carrer, però no són coses fàcils.
13
Hem de mirar cap al riu,
eixamplar
la mirada cap a ponent.
14
Si fóssim capaços de trobar-lo, aconseguiríem més gent per
eixamplar
el procés.
15
Ni el bloc del 155 ni l'independentisme que vol
eixamplar
la base.
16
Però aquest és un bon moment per
eixamplar
el terreny de joc.
Other examples for "eixamplar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
eixamplar
Verb
Frequent collocations
eixamplar la base
eixamplar el somriure
eixamplar encara
eixamplar les voravies
eixamplar una mica
More collocations
Translations for
eixamplar
Portuguese
alargar
estender
ampliar
extender
esticar
alongar
aumentar
expandir
English
extend
widen
broaden
stretch
elongate
enlarge
expand
inflate
blow up
amplify
Spanish
extender
ampliar
ensanchar
estirar
Eixamplar
through the time
Eixamplar
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common