Com un embriac enfebrit, es va enfilar per l'escala, oscil·lant amb el moviment del vaixell i deixant-se caure sovint contra la paret per descansar.