Term Gallery logo

Meanings of empassar in Catalan

Portuguese
deglutir
English
swallow
Spanish
tragar

Empassar-se.

        swallow
        Usage of empassar in Catalan
        1
        Se'l va posar a la llengua i se'l va empassar amb aigua.
        Les Correccions
        2
        Més d'una vegada m'he preguntat si no se'l va empassar cap menut.
        El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
        3
        Devia adonar-se que no m'ho acabava d'empassar, perquè va arronsar les espatlles-
        Sóc en Pilgrim
        4
        Ubach se'l va mirar amb preocupació, va empassar saliva i va insistir:
        L'arqueòleg
        5
        Després, la idea d'haver-ho perdut ha estat una cosa massa difícil d'empassar.
        Per qui toquen les campanes
        6
        L'ham se'l va empassar fins i tot el jurat dels rècords Guinness.
        El Periódico
        7
        Perquè aquesta majoria no s'hauria d'empassar una altra majoria imposant el pressupost.
        VilaWeb
        8
        L'Anna va empassar saliva; ara una mena de cremor li recorria l'estómac.
        El domador de lleons
        9
        La sopa s'havia refredat, ja no se'n podia empassar ni una cullerada.
        Catarsi
        10
        El Camarlenc s'ho va empassar i va pensar que tenia l'ocasió propícia.
        Retrets i lloances
        11
        Se'm va fer saliva a la boca, que em vaig haver d'empassar.
        El dia abans de la felicitat
        12
        I s'ha d'empassar aquella fortor de vinagre que li ha quedat enganxada.
        Argelagues
        13
        Que allà també pateixen cada dia episodis semblants i se'ls han d'empassar.
        El Vallenc
        14
        La veu se li va anar apagant i va haver d'empassar saliva.
        Vols saber un secret?
        15
        Les gotes d'esperma tornaven a sortir disparades, me les tornava a empassar.
        Béatrice
        16
        Finalment, la Marta va empassar saliva i li va dir, molt fluixet:
        Ciutat d'espies
        About this term
        More collocations
        Translations for empassar
        Spanish
        tragar
        Empassar through the time
        Empassar across language varieties
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Less common