Term Gallery logo

Meanings of empipar in Catalan

Portuguese
importunar
English
goad
Spanish
aguijonear

Carregar.

goad
Usage of empipar in Catalan
1
Que en circumstàncies com aquelles m'haguessin d'empipar amb deures era una poca-soltada.
Blau safir
2
Allò havia causat confusió i havia fet empipar els que l'havien contractat.
Els homes de la dalla
3
I es va empipar: ella havia d'anar amb por que la descobrissin?
Les veus del Pamano
4
En política exterior pel Sàhara: França ajuda el Marroc per empipar Algèria.
Diari d'Andorra
5
La presència dels diferents reporters va empipar Froilà, que va acabar cridant.
Catalunya Diari
6
El que fa empipar el gelós és la infidelitat: això i prou.
Les ulleres de la felicitat
7
A més, tenia la mà trencada per fer empipar els altres empleats.
Els homes que no estimaven les dones
8
Es començava a empipar, jo ho notava, tot i que encara somreia-
Les noies
9
Van néixer quan la guerra, i només ho van fer per empipar.
Un assassinat, noi
10
Després es va dedicar a empipar un cranc llançant-li pedretes de grava.
El joc de pistes
11
I s'ho va empassar o ho va escopir o es va empipar...?
El trastorn de Portnoy
12
El meu pare es va empipar contra aquell mètode que li repugnava.
Va ploure tot el dia
13
Però em va passar el mateix tantes vegades que em vaig empipar.
El meu amor Sputnik
14
Et seré franc: d'entrada em va empipar bastant que ens volguessis aparellar.
Contra el vent del nord
15
Això em va empipar perquè crec que acostumava a copsar aquestes coses.
Flors per a l'Algernon
16
Va anar al racó més amagat, on ningú no el pogués empipar.
Hi ha un nen al lavabo de les nenes
About this term
More collocations
Translations for empipar
English
goadneedle
Empipar through the time
Empipar across language varieties
Catalonia
Common