TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encallar
(encallava)
in Catalan
Portuguese
entupir
English
foul
Back to the meaning
Tapar-se.
tapar-se
encallar-se
embussar
enfangar
empantanegar-se
embussar-se
empantanar
English
foul
English
bog down
Back to the meaning
Obstaculitzar.
obstaculitzar
English
bog down
Synonyms
Examples for "
obstaculitzar
"
obstaculitzar
Examples for "
obstaculitzar
"
1
La justícia finalment va declarar Harding culpable
d'
obstaculitzar
la investigació de l'incident.
2
Es decidirà si la finalitat era
obstaculitzar
i impedir l'escorcoll o no.
3
Tampoc estacionar-los en zones que puguin
obstaculitzar
el pas de vehicles d'emergències.
4
Tampoc estacioneu en zones que puguin
obstaculitzar
el pas de vehicles d'emergències.
5
Escorpí Avui els dubtes, incerteses i inseguretats podrien
obstaculitzar
una relació amorosa.
Usage of
encallava
in Catalan
1
Era la primera vegada que al Quique se li
encallava
la il·lusió.
2
Les mans li tremolaven, la paraula se li
encallava
a la gola.
3
Va cedir i va obrir les cames mentre l'amargor se li
encallava
a la gola.
4
Contra Rajoy, la petició en favor d'un sistema fiscal de justícia
encallava
en un enemic sòlid.
5
La Rowling tenia set, una set aclaparadora que li assecava els llavis i li
encallava
la llengua.
6
Ell intentava mantenir la seva M4 neta i ben greixada, però no sempre se'n sortia i a vegades l'arma se li
encallava
.
7
Havia fregat les escales dels nostres edificis durant anys, juntament amb la Melina, a qui de tant en tant se li
encallava
el cervell.
8
-L'airese li
encallava
en la gola, i sonava una mena de ruflet al final de cada frase.
9
-LaClary sentia les llàgrimes en la seva veu.-Tenia un germà -vacontinuar amb la veu que se li
encallava
-
.
10
M'hi vaig enfrontar amb destresa, fent
encallar
la conversa a cada ocasió.
11
I, just en el moment que deia això, el rai va
encallar
.
12
Amb el pas dels minuts, el joc dels blaugrana es va
encallar
.
13
L'Estudiantes es va
encallar
i les de Surís van anar per feina.
14
Una qüestió diplomàtica que podria
encallar
el cas un parell de setmanes.
15
Vaig caure en un clot ple de merda i m'hi vaig
encallar
.
16
En aquell precís moment, acompanyat d'un cruixit, el bot va
encallar
.
Other examples for "encallava"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encallava
encallar
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
encallar al congrés
encallar al paper
encallar amb clots
encallar constantment
encallar de biaix
More collocations
Translations for
encallava
Portuguese
entupir
English
foul
choke
congest
clog up
back up
choke off
clog
bog down
bog
Encallava
through the time
Encallava
across language varieties
Catalonia
Common