Term Gallery logo

Meanings of enfonsar (enfonsat) in Catalan

Portuguese
afundar
English
plunge
Spanish
hundir

Endinsar.

        plunge
        Portuguese
        afundar
        English
        drop
        Spanish
        hundir

        Esfondrar.

              drop

              Abatre.

                    Obrir.

                        Synonyms
                        Examples for "abatre"
                        Examples for "abatre"
                        1
                        Prèviament, amb les llances no havien aconseguit que l'un pogués abatre l'altre.
                        El pont dels jueus
                        2
                        I encara d'altres s'aixecaven i es deixaven abatre un cop rere l'altre.
                        L’amic andalús
                        3
                        El mateix volum d'animals es podrà abatre en el cas dels muflons.
                        Diari d'Andorra
                        4
                        El company d'aquesta policia va abatre quatre dels cinc ocupants d'aquell vehicle.
                        El Periódico
                        5
                        Després d'una gran lluita, uns caçadors aconsegueixen abatre a trets la fera.
                        Diari d'Andorra
                        1
                        Al servei militar li van deprimir l'orgull amb una patenta massa violenta
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        2
                        Em vaig deprimir: allà dins fins i tot els objectes complien condemna.
                        Pandora al Congo
                        3
                        I si em tornava a deprimir, fins i tot amb en Jake?
                        Lluna nova
                        4
                        Tot i així, no es va posar nerviós ni es va deprimir.
                        Kafka a la platja
                        5
                        Em vaig deprimir a l'engreixar-me després de donar a llum, diu.
                        El Periódico
                        Usage of enfonsat in Catalan
                        1
                        A partir d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
                        La fada negra
                        2
                        Bona part de l'estructura havia impactat contra el sostre i l'havia enfonsat.
                        I el món gira
                        3
                        L'home que ha trucat ha dit que s'ha incendiat i s'ha enfonsat.
                        Un mar de problemes
                        4
                        En aquell moment, l'Auditori del Melià s'ha enfonsat en un lament massiu.
                        El Periódico
                        5
                        No havia vist el noi tan enfonsat des que l'Itchy l'havia dinyat.
                        El banquet celestial
                        6
                        El botxí li havia enfonsat l'extrem de la cullera sota la parpella.
                        Els ulls d'Al·là
                        7
                        Saben que l'abjecció en què ells han enfonsat el poble els immunitza.
                        Res de nou al Pireneu…
                        8
                        Ja en el darrer minut, amb l'Atlètic Balears enfonsat, arribava el segon.
                        IB3
                        9
                        Mai no l'he vist tan enfonsat, però ara ho està, i molt.
                        Divergent
                        10
                        El primer enviament va anar a Guatemala, on s'havia enfonsat una escola.
                        El Periódico
                        11
                        T'escric una súplica enfonsat en una desesperació que no et pots imaginar.
                        Adreça desconeguda
                        12
                        La meitat del sostre s'havia enfonsat i tot estava cobert de pols.
                        La música del silenci
                        13
                        Quan era enfonsat, no hi havia problema, perquè ningú no se'n preocupava.
                        Els Cinc a l'illa del tresor
                        14
                        Caminava amunt i avall per la seva habitació i se sentia enfonsat.
                        El tremolor de l’engany
                        15
                        Més enllà, la pell s'havia enfonsat, formant una depressió de mig centímetre.
                        Brisingr
                        16
                        Allò que sura pot enfonsar-se, i allò que és enfonsat por emergir.
                        La crida de Cthulhu i altres narracions
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for enfonsat
                        Enfonsat through the time
                        Enfonsat across language varieties
                        Balearic Islands
                        Common
                        Catalonia
                        Common
                        Valencia
                        Less common