Term Gallery logo

Meanings of engegar (engegarien) in Catalan

English
prime
Spanish
cebar

Començar.

      prime
      Portuguese
      abrir
      English
      open up
      Spanish
      encender

      Obrir.

            open up
            Synonyms
            Examples for "obrir"
            Examples for "obrir"
            1
            I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
            Bondia Andorra
            2
            Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
            Bondia Andorra
            3
            En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
            Els hereus de la terra
            4
            Mes, abans d'obrir boca, ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
            Solitud
            5
            En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un suc dens i rogenc.
            Perdré la memòria

            Dir.

                  Despatxar.

                        Usage of engegarien in Catalan
                        1
                        Sense dir-li que li engegarien un tret al cap d'una estona.
                        La dansa de la gavina
                        2
                        Començarien a passar coses que ho engegarien tot a rodar?
                        El talent de Ripley
                        3
                        Els engegarien a rodar el temps que volien passar junts.
                        Conflictes
                        4
                        Si se'm radioactivaven m'ho engegarien tot a rodar.
                        Tots els contes
                        5
                        Les senyores riurien i engegarien el gramòfon.
                        VilaWeb
                        6
                        El policia va dir que engegarien l'alarma de persona desapareguda, i que a més anirien a la casa.
                        Una afició perillosa
                        7
                        Junts per Catalunya va acordar ahir que engegarien un comissionat especial i una comissió d'investigació sobre el 155.
                        La República
                        8
                        Abans engegarien una guerra i ho destruirien tot, el cas és que el negoci del petroli continuï rajant.
                        La propina
                        9
                        Hi havia micròfons i una càmera, que engegarien en començar, i la Sharon tenia un bloc per prendre notes.
                        Els peons de l'assassí
                        10
                        Si s'esdevingués que trobessin un parell de mafiosos rondant-me la casa, engegarien desagradables preguntes per escatir de qui es tracta, com és lògic.
                        El joc de Ripley
                        11
                        Serien justament els framenors que engegarien les hostilitats condemnant el papa, i Guillem d'Occam seia a primera fila, sever i implacable amb les seves argumentacions.
                        El nom de la rosa
                        12
                        En comptes d'això, vaig anar directament a dalt i vaig engegar l'ordinador.
                        Lluna nova
                        13
                        Miro el rellotge abans d'engegar: són gairebé les cinc de la matinada.
                        Adéu
                        14
                        Va seure a la taula de treball i, d'esma, va engegar l'ordinador.
                        La balada del funicular miner
                        15
                        Si fos elegit, caldria engegar el procés d'elecció al cap d'un any.
                        Un món sense fi
                        16
                        Molt abans de l'hora d'engegar, Albert va comprendre que Édouard no vindria.
                        Ens veurem allà dalt
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for engegarien
                        Portuguese
                        abrir
                        Engegarien through the time