Term Gallery logo

Meanings of ensopegar (ensopegués) in Catalan

English
stumble
Spanish
encontrarse

Trobar.

        stumble
        Portuguese
        tropeçar
        English
        stumble
        Spanish
        tropezar

        Entrebancar-se.

              stumble
              Portuguese
              encontrar
              English
              happen
              Spanish
              encontrar

              Trobar-se.

                    happen

                    Percebre.

                        Usage of ensopegués in Catalan
                        1
                        L'home l'estirava pel braç i va anar de poc que ella no ensopegués.
                        Carrer de les Botigues Fosques
                        2
                        El Peeves lliscava escales amunt, aixecant la catifa perquè la gent hi ensopegués.
                        Harry Potter i la pedra filosofal
                        3
                        Dissabte, pocs s'esperaven que el Vila-real ensopegués a casa contra l'Alabès.
                        Diari de Girona
                        4
                        No vaig veure en cap cas que Holmes ensopegués la pista que cercava.
                        El retorn de Sherlock Holmes
                        5
                        Però si jo també ensopegués, no tinguis por: no demanaré ajut a ningú!
                        Abans-d’ahir
                        6
                        I pot ser que ensopegués per les escales; en tinc un vague record.
                        La noia del tren
                        7
                        Assegut al cotxe, vigilant l'aparcament i esperant que ensopegués amb ell?
                        A d'adulteri
                        8
                        Si un dia, per casualitat, ensopegués amb ella no sé què li diria.
                        La vida sense la Sara Amat
                        9
                        El noi l'agafava ben fort per evitar que ensopegués amb la tauleta de nit.
                        Per 13 raons
                        10
                        Es va aturar de cop i va provocar que en Bernard ensopegués amb ell.
                        Tempesta de neu i olor d’ametlles
                        11
                        I va semblar que el jove ensopegués amb aquesta llum.
                        Un crim a Holanda
                        12
                        Aquesta vegada, després que ensopegués, es va aturar i es va situar davant meu.
                        El temor d'un home savi
                        13
                        Però era com si el cervell ensopegués amb un graó.
                        Tu i jo
                        14
                        Em feia por que ensopegués, que sués, que es cansés.
                        La substància del mal
                        15
                        Si ensopegués amb algú que es menja una hamburguesa de formatge, el mataria per l'hamburguesa.
                        La cinquena onada
                        16
                        Ella li anava fent fer tot allò, com si ell fos un invàlid que ensopegués.
                        La llum del dia
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for ensopegués
                        Ensopegués through the time
                        Ensopegués across language varieties
                        Catalonia
                        Common