Term Gallery logo

Meanings of esbocinar in Catalan

Portuguese
desfazer-se
English
crumble
Spanish
desmigajarse

Enfonsar-se.

crumble
Usage of esbocinar in Catalan
1
Arrenca a córrer amb l'esperança de contemplar la roca acabada d'esbocinar.
Dos taüts negres i dos de blancs
2
Tot aquest temps l'he estat mirant amb la intenció d'esbocinar la seva mudesa.
La mar no està mai sola
3
Les roques soltes rai, per grosses que siguin, es poden esbocinar a barrinades.
Dos taüts negres i dos de blancs
4
El timbre del telèfon interior va esbocinar l'aïllament en suspensió.
El sol de la tarda
5
Sortosament, l'anell va aparèixer al segon cagarro que va esbocinar.
Llibertat
6
La gent no ens havia vist: encara estaven ocupats a esbocinar les restes del saqueig.
L'atles furtiu
7
Elles són més corpulentes perquè han d'esbocinar les preses.
Diari de Girona
8
Algunes les van esbocinar amb destral, d'altres amb serra circular, recolzant-se sobre un soc de fusta.
Un lloc incert
9
I després va voler esbocinar l'Iraq per crear tres països per a sunnites, xiïtes i kurds.
Diari de Girona
10
En Hoshino la va perseguir i la va esbocinar amb el ganivet en forma de destral.
Kafka a la platja
11
Va esbocinar també el sobre, els trossets del qual es varen reunir amb els del contingut.
Els sobres
12
I una nova onada de pànic em va esbocinar la confiança, ja de per si escassa.
Eclipsi
13
Una fracció de segon després, la massa es va esbocinar i es convertí en pols negra.
Eclipsi
14
Un parell d'ampolles li van relliscar per sota la jaqueta i es van esbocinar contra el terra.
El Gat i la nit dels caçadors
15
Vaig a esbocinar Runstead; si la doctora Nevin també vingués podria voler tornar a cosir els bocins.
Els mercaders de l'espai
16
Sembla que l'assassí ha fet el mateix a tots dos llocs: ganivetades irreflexives, intents agressius d'esbocinar els cossos.
L'hipnotitzador
About this term
More collocations
Translations for esbocinar
Esbocinar through the time
Esbocinar across language varieties
Catalonia
Common