Term Gallery logo

Meanings of escrivent in Catalan

Portuguese
escriba
English
copyist
Spanish
escriba
Wikidata

Copista.

copyist
Portuguese
estenógrafo
English
stenographer
Spanish
copista

Taquígraf.

stenographer
Synonyms
Examples for "copista"
Examples for "copista"
1
Hi ha qui podria qualificar el que faig de feina de copista.
La nova vida
2
Algun copista trist que es dóna cops de cap sobre la tela.
Primera volada
3
No sabria dir què en pensa, el copista mut, home completament inexpressiu.
El monestir de l'amor secret
4
El sagristà copista abandona la cambra privada i surt a l'exterior.
El monestir de l'amor secret
5
Potser teniu raó i podrem fer-ne algun dia un bon copista.
Promet-me que seràs lliure
1
I menys encara quan no sembla que el noi sigui un pixatinters.
Una promesa a la fi del món
2
Tu mira de mantenir a ratlla els teus nervis i oblida't d'aquest pixatinters.
Puta pasta
3
Una mica més enllà m'intercepta el Sid Lankabut, el pixatinters del règim anterior.
Morituri
4
Tenia prou pasta a fora i un grapat de pingüins pixatinters a nòmina.
Wilt, més que mai
5
Vostè treballa sobre el terreny, no és un pixatinters -insistiala periodista vella.
La costella d'Adam
1
La veu no era ni del monjo arxiver ni del jove amanuense.
El gorg negre
2
L'amanuense Ramón de San Pedro no s'estalvia crítiques al seu patró.
Els Güell
3
Lionor, que algú em porti els estris d'escriure i feu venir un amanuense.
Mar de foc
4
No només saps d'artilleria, sinó que ets un bon amanuense i parles diverses llengües.
Promet-me que seràs lliure
5
Carlo Fiorito va dictar a un amanuense, a instàncies del prefecte, el següent testimoni.
L’emperador o L’ull del vent
Usage of escrivent in Catalan
1
Els anhels de l'escrivent s'amagaven sota unes expansions meravellades i plenes d'agraïment.
Madame Bovary
2
Mason sortí, escortada per l'escrivent, i Van Aldin preguntà immediatament al magistrat:
El misteri del Tren Blau
3
Les golfes de l'escrivent es trobaven directament sota la coberta de l'edifici.
L'illa de les mil fonts
4
Caterina va donar el document a l'escrivent, però Antoni es va avançar.
Una columna de foc
5
Tot just si restava temps a l'escrivent per acomiadar-se del senyor Bovary.
Madame Bovary
6
El pis que ella ocupava havia de ser per a l'escrivent principal.
Olor de colònia
7
En Kvothe va fer un gest amb el cap per assenyalar l'escrivent.
El nom del vent
8
Explicava a l'escrivent de la bata groga el que feia el cas.
El quadern gris
9
Els varen trobar en la persona de l'escrivent més jove, Cadogan West.
Els darrers aplaudiments
10
L'escrivent mirava alternativament tots dos homes amb una expressió una mica horroritzada.
El temor d'un home savi
11
Amic meu, sou massa bo per ser un simple escrivent a Mawson!
Les memòries de Sherlock Holmes
12
Era l'escrivent, que li va xiuxiuejar a través de l'escletxa entreoberta:
Els Maia
13
Feren un pas l'un cap a l'altre: l'escrivent estengué la mà, Emma dubtà.
Madame Bovary
14
Laci, l'escrivent de l'Alquimista, es va avançar i va dir, impertinent:
El Jardí de les Palmeres
15
En Bast mirava cap a un costat de l'escrivent, en comptes d'observar-lo directament.
El temor d'un home savi
16
El pessimisme del mestre de coreografia s'encomana al vell escrivent, el qual opina:
L’estudiant de Cervera
About this term
More collocations
Translations for escrivent
Escrivent through the time
Escrivent across language varieties
Catalonia
Common