Term Gallery logo

Meanings of estaments in Catalan

Russian
сословие
Portuguese
estamento
English
estates
Spanish
estamentalmente

Braç.

estates
Usage of estaments in Catalan
1
L'esperit d'un poble deu instal·lar-se en els límits dels seus estaments socials.
Un lloc entre els morts
2
Els antics menorquins estaven rigorosament discriminats en diverses categories o estaments socials:
Iniciació a la història de Menorca
3
Per inoperants i corruptes, vaig descartar estaments, ordes, moviments, un darrere l'altre.
Calaveres atònites
4
Tenim un assumpte entre mans força complicat i que implica estaments polítics.
Independència d’interessos
5
Les tendències gastronòmiques dels dos estaments són distintes, per no dir oposades.
Els pagesos
6
Demanem que també la impulsen els estaments públics, administrats pel poder polític.
Diari la veu
7
Per endavant, un complicat entramat entre jutjats i estaments policials i diplomàtics.
Bondia Andorra
8
Arrasar amb tots els estaments de Catalunya és el que ha anunciat.
Nació Digital
9
I no ha estat perquè no s'hagi intentat des de diversos estaments.
Empordà
10
S'acomiadava igualment de tots els estaments de l'entitat, començant per la directiva.
Diari de Girona
11
L'ex jugador argentí, de 38 anys, també va criticar als estaments futbolístics.
Bondia Andorra
12
Sembla que hi és en tots els estaments, però en desigual importància.
La fi del somni català a Occitània
13
N'hi ha de totes les talles i pertanyents a tots els estaments.
Els ambaixadors
14
Aquí, Carles féu ressorgir el sentiment d'independència que nodrien diversos estaments de l'illa.
Els Trastàmares
15
Els estaments corresponents de l'administració s'han d'assegurar el compliment estricte de la normativa.
Diari d'Andorra
16
Des dels estaments públics s'han de realitzar totes les accions necessàries
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for estaments
Portuguese
estamento
Estaments through the time
Estaments across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common