Term Gallery logo

Meanings of estima in Catalan

Portuguese
admiração
English
admiration
Spanish
estima

Admiració.

admiration
Portuguese
finura
English
tenderness
Spanish
ternura

Respecte.

tenderness
Usage of estima in Catalan
1
La segona, tant si no s'integra com si s'acaba d'integrar, estima Catalunya.
Els altres catalans
2
L'entitat estima que en dos anys haurà emès un milió d'aquestes targetes.
El Periódico
3
Li està dient que l'estima o està esperant a perdre'l de vista?
Una veritat delicada
4
Déu estima aquesta societat, l'Esperit continua vivificant la faç de la terra.
Diari d'Andorra
5
Hi ha un ambient que començarà amb l'afició, l'estima per la llengua.
El Crític
6
L'únic compromís necessari serà el del carnet invisible de l'estima per Ontinyent.
El Periódic
7
Va ser arribar, i sentir des del primer dia l'estima de l'afició.
Infocamp
8
El secret d'un bon arròs també és l'estima amb què es fa.
Nosaltres la veu
9
Marcel el Marcià serà l'encarregat de cloure aquesta jornada d'estima pel valencià.
València Extra
10
El Constitucional estima així l'incident d'execució presentat per l'advocacia de l'estat espanyol.
VilaWeb
11
És clar, hi ha gent que l'estima, fins i tot alguns cristians.
La caiguda
12
Sens dubte, una veritable mostra de l'estima que li tenen a un.
Bondia Andorra
13
El Taller d'Ocupació estima plantar-les en tornar de les vacances de Pasqua.
Diari la veu
14
Agraeixo també a l'afició per l'estima que he rebut des del principi.
L'Esportiu de Catalunya
15
La finalitat dels nous organitzadors del festival és lloable i digne d'estima.
Diari d'Andorra
16
La gent estima la música d'arrel i valora la feina que feu?
VilaWeb
About this term
Translations for estima
Estima through the time
Estima across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common