TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estirar
in Catalan
Portuguese
esticar
English
extend
Spanish
estirar
Back to the meaning
Estirar-se.
estirar-se
distendre
desentumir
desemperesir-se
English
extend
Portuguese
extender
English
extend
Spanish
extender
Back to the meaning
Allargar.
allargar
ampliar
estendre
desplegar
eixamplar
perllongar
desembolicar
dilatar
escampar-se
expandir-se
English
extend
Portuguese
trazer
English
haul
Spanish
carretear
Back to the meaning
Tirar.
tirar
arrossegar
transportar
traginar
remolcar
carretejar
sirgar
carrejar
garfullar
English
haul
Portuguese
estreitar
English
tighten
Spanish
apretar
Back to the meaning
Caçar.
caçar
ajustar
afluixar
tibar
amollar
fermar
fer força
English
tighten
Other meanings for "estirar"
Usage of
estirar
in Catalan
1
Un divertiment típic de l'aplec del Remei havia estat
l'
estirar
la corda.
2
No cal, però,
d'
estirar
o precisar ara la llista d'apartats d'aquest gènere.
3
Vaig
estirar
en Retro cap a un costat i l'hi vaig explicar:
4
L'Amaia va
estirar
una mà enguantada fins que va tocar la d'ell.
5
El representant de la justícia va
estirar
la borrassa que cobria l'aprenent:
6
A partir d'ara mateix, haurem
d'
estirar
el braç d'acord amb la màniga.
7
Es tracta d'una veritat innegable -vacontinuar, i es va
estirar
d'espatlles.
8
L'esforç per semblar normal l'havia deixat esgotada i es va haver
d'
estirar
.
9
El va dur a l'hospital, on l'havien fet
estirar
en una llitera.
10
Li va
estirar
el braç sa i va mirar d'ajudar-lo a córrer.
11
El matalàs m'estava destrossant l'esquena i em vaig
estirar
pla a terra.
12
Maurice rebufà, i va començar a
estirar
les floretes d'una tija llarga.
13
En Clemens va
estirar
l'àvia pels texans per tal de cridar l'atenció.
14
Abans d'aixecar-se es va
estirar
tota per treure's la mandra de sobre.
15
L'urgal va
estirar
el braç i va parar la sageta amb l'escut.
16
Des del matalàs, l'Amelis va agafar l'ogre pels cabells i va
estirar
.
Other examples for "estirar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
estirar
Verb
Frequent collocations
estirar les cames
estirar el braç
estirar al llit
estirar la mà
estirar cap
More collocations
Translations for
estirar
Portuguese
esticar
alongar
estender
extender
aumentar
prolongar
trazer
puxar
tirar
transportar
carregar
estreitar
apertar
English
extend
tone up
stretch
tone
strengthen
spread out
elongate
expand
stretch out
unfold
haul
pull
hale
force
draw
drag
cart
tighten
fasten
tense
Spanish
estirar
tonificar
hacer ejercicio
fortalecer
extender
ensanchar
desplegar
carretear
llevar en carro
cargar
arrastrar
tirar
transportar
acarrear
llevar
llevar en carretilla
apretar
tensar
atar
ajustar
Estirar
through the time
Estirar
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Less common
Valencia
Less common