Term Gallery logo

Meanings of examinar in Catalan

Portuguese
explorar
English
run down
Spanish
leer

Llegir.

        run down
        Portuguese
        inspecionar
        English
        see
        Spanish
        reconocer

        Reconèixer.

              see
              English
              view
              Spanish
              mirar

              Veure.

                  view
                  Portuguese
                  pesquisar
                  English
                  examine
                  Spanish
                  examinar

                  Indagar.

                        examine
                        Usage of examinar in Catalan
                        1
                        Cada estudiant havia d'examinar un pacient utilitzant l'estetoscopi i redactar-ne un informe.
                        Xaman
                        2
                        Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
                        Eragon
                        3
                        Havent esmorzat, me'n vaig anar a l'estudi i vaig examinar la situació.
                        Senyora, aquí teniu el vostre taüt
                        4
                        Abans que els cervells humans fossin letals i s'haguessin d'observar i examinar.
                        L’esclat
                        5
                        Em va sorprendre el que em va dir després d'examinar les urpes:
                        Els llops de la lluna roja
                        6
                        En examinar l'àrea amb més detall, van trobar restes clares d'un accelerant.
                        Secrets imperfectes
                        7
                        Després d'examinar l'excel·lent treball d'aquell immigrant, Kaledin el va contractar tot seguit.
                        Promets no dir-ho?
                        8
                        Va examinar la cadena que lligava l'Uri a l'enorme tron d'en Harak.
                        Allà on els arbres canten
                        9
                        Al cap d'una hora s'aturà a examinar el camí amb molta cura.
                        Tarzan de les mones
                        10
                        Després d'examinar les ferides de D'Arnot, l'home sortí del refugi i desaparegué.
                        Tarzan de les mones
                        11
                        Al piset d'operacions d'en Morral vaig poder examinar el manuscrit esplèndid, extraordinari.
                        Jo confesso
                        12
                        Havia estat en altres situacions on un dispositiu s'havia hagut d'examinar subreptíciament.
                        Controlaré els teus somnis
                        13
                        Va girar la cama sota l'aigua i va examinar l'orifici de sortida.
                        No és país per a vells
                        14
                        L'alt rei va examinar el cargol d'or que li sortia del melic.
                        El temor d'un home savi
                        15
                        Va examinar el problema d'escacs i va començar a col·locar les peces.
                        1984
                        16
                        Pujol va examinar detingudament el missatger d'una rendició presentada amb bones paraules.
                        1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for examinar
                        Examinar through the time
                        Examinar across language varieties
                        Catalonia
                        Common
                        Valencia
                        Less common